1
00:02:22,017 --> 00:02:25,061
HOMÈRE : L'ODYSSÉE

2
00:02:36,255 --> 00:02:38,847
IDENTITÉ CONFIRMÉE : HUNT, ETHAN M.

3
00:03:39,238 --> 00:03:43,248
L'humanité n'a connu la paix
qu'au prix de grandes souffrances.

4
00:14:52,685 --> 00:14:53,686
COMMUNIQUÉ DES TERRORISTES

5
00:17:23,127 --> 00:17:28,215
BASE AÉRIENNE DE RAMSTEIN, ALLEMAGNE

6
00:55:52,351 --> 00:55:53,686
AUCUN SIGNAL

7
01:17:07,366 --> 01:17:09,167
LOCALISATION D'APPEL

8
01:33:34,110 --> 01:33:36,279
Toits

9
01:43:37,379 --> 01:43:40,424
CACHEMIRE

10
01:47:10,258 --> 01:47:12,886
AIDE HUMANITAIRE D'OUTRE-MER

11
01:51:19,174 --> 01:51:21,259
BALAYAGE

12
01:51:31,403 --> 01:51:32,821
LIAISON ÉTABLIE

13
01:51:32,854 --> 01:51:35,023
DISPOSITIF ARMÉ

14
01:56:50,375 --> 01:56:51,876
CHARGEMENT

15
02:00:57,464 --> 02:00:59,465
RAYONS X

16
02:04:51,648 --> 02:04:52,658
MOTEUR EN FEU

17
02:04:52,736 --> 02:04:54,237
TEMP HUILE 85°C ... 97°C

18
02:05:28,689 --> 02:05:30,524
TEMP HUILE 155°C ... 165°C