1
00:00:55,101 --> 00:00:56,101
Bonjour. Bonjour.

2
00:00:56,601 --> 00:00:57,601
Bonjour.

3
00:00:58,081 --> 00:00:59,081
Bonjour.

4
00:01:09,821 --> 00:01:10,821
Bonjour.

5
00:01:11,001 --> 00:01:14,161
Je suis désolée, je ne peux pas chanter.
J'aurais beaucoup aimé chanter pour

6
00:01:14,161 --> 00:01:15,161
vous, mais ma voix est partie.

7
00:01:16,101 --> 00:01:17,101
Perdón ?

8
00:02:47,471 --> 00:02:48,531
J'irai à la nouveau après.

9
00:02:48,771 --> 00:02:51,411
Fatiguée. Et puis, c'est pas une vraie
mausartienne.

10
00:02:53,271 --> 00:02:54,271
Merci.

11
00:02:54,651 --> 00:02:56,211
Merci beaucoup, mademoiselle. Merci.

12
00:02:57,351 --> 00:03:02,231
J'avais l'impression que... Non, mais
bon, évidemment.

13
00:03:13,011 --> 00:03:14,131
Bonjour. Bonjour.

14
00:03:14,391 --> 00:03:15,391
Bonjour.

15
00:04:02,020 --> 00:04:03,901
Merci beaucoup, mademoiselle. Merci.

16
00:04:04,681 --> 00:04:06,121
Au revoir. Merci beaucoup.

17
00:04:06,481 --> 00:04:07,721
Merci beaucoup. À bientôt.

18
00:04:09,921 --> 00:04:13,781
Oui. Je l'ai entendu à la radio.

19
00:04:14,021 --> 00:04:16,840
Ah ! Vous la connaissiez pas ? Pas du
tout.

20
00:04:17,441 --> 00:04:18,780
Le truc, c'est qu'il a le pouvoir.

21
00:04:19,361 --> 00:04:22,501
Ouais, il a le pouvoir de toucher toutes
les meufs. C'est pratique, ça. Bah

22
00:04:22,501 --> 00:04:23,941
ouais, à l'époque, c'était comme ça.

23
00:04:24,201 --> 00:04:25,941
Enfin, les mecs avaient du flic, quoi.

24
00:04:26,341 --> 00:04:27,401
Comme maintenant, en fait.

25
00:04:27,881 --> 00:04:28,881
Ah non, beaucoup plus.

26
00:04:29,321 --> 00:04:30,381
C'était le bon vieux temps.

27
00:04:33,741 --> 00:04:37,421
Bon, mais à part ça, je comprends pas
pourquoi il décide de choper la meuf

28
00:04:37,421 --> 00:04:40,161
pile le jour où elle se marie. Mais
parce qu'après, elle sera plus vierge.

29
00:04:40,161 --> 00:04:43,401
Et à l'époque, le mec qui avait du fric,
il pouvait dépuceler une femme en

30
00:04:43,401 --> 00:04:44,401
premier. Voilà.

31
00:04:44,461 --> 00:04:46,601
En même temps, il peut pas la dépuceler
en deuxième.

32
00:04:46,881 --> 00:04:49,061
Bon, si c'est pour te foutre de ma
gueule, j'arrête de raconter, d'accord ?

33
00:04:49,061 --> 00:04:50,061
Non, non, non, non.

34
00:04:50,141 --> 00:04:51,141
Non, pardon.

35
00:04:51,621 --> 00:04:52,621
Excuse-moi, vas-y.

36
00:04:52,841 --> 00:04:53,460
Excusez-moi.

37
00:04:53,461 --> 00:04:54,461
Ok, d'accord.

38
00:04:54,941 --> 00:04:56,981
Mais arrête de me vouvoyer, on dirait
que j'ai 100 ans.

39
00:04:58,561 --> 00:04:59,561
Bon, alors, l'histoire.

40
00:04:59,931 --> 00:05:04,111
C'est comment Figaro et Suzanne vont
faire pour empêcher le comte Almaviva de

41
00:05:04,111 --> 00:05:07,411
dépuceler Suzanne avant son mariage.

42
00:05:08,591 --> 00:05:09,591
Ok.

43
00:05:09,751 --> 00:05:12,071
Et donc ça, ça dure trois heures, ça ?
Ben oui, c'est un opéra.

44
00:05:13,411 --> 00:05:14,411
Rassure-moi.

45
00:05:14,451 --> 00:05:16,091
T'as déjà vu un opéra, quand même.

46
00:05:17,071 --> 00:05:18,751
Oui. Enfin, vite fait.

47
00:05:21,111 --> 00:05:24,731
Oh, Louis V et Mirabelle. Donc là,
Mirabelle, elle va vraiment être là,

48
00:05:24,791 --> 00:05:26,691
hein ? Ben oui, elle va vraiment être
là, Mirabelle.

49
00:05:26,951 --> 00:05:28,451
C'est la quatrième fois que tu me le
demandes.

50
00:05:30,101 --> 00:05:31,040
Oui, Mirabelle.

51
00:05:31,041 --> 00:05:32,221
Ils ont fait fort cette année.

52
00:05:32,881 --> 00:05:34,041
Oui, Mirabelle quand même.

53
00:06:03,021 --> 00:06:05,121
Eh bien, ce sera Susanna. Enfin,

54
00:06:06,221 --> 00:06:07,441
Susanna.

55
00:06:08,241 --> 00:06:12,201
Susanna ? Oui, oui, elle chantera
Susanna, la voix principale. Je sais que

56
00:06:12,201 --> 00:06:15,421
c'est la voix principale, mais... Bon,
avec tous les pièges, mais qu'il faut

57
00:06:15,421 --> 00:06:19,301
absolument qu'elle soit toujours dans
mon regard avant que vous arrangerez.

58
00:06:36,861 --> 00:06:38,181
Merci beaucoup mademoiselle, merci.

59
00:06:38,541 --> 00:06:39,621
Merci. Merci.

60
00:06:43,861 --> 00:06:49,841
C'est la fille de Pastouane.

61
00:06:50,781 --> 00:06:52,881
Pastouane ? Oui, c'est un mécène.

62
00:06:53,121 --> 00:06:54,821
Il a donné 300 000.

63
00:06:55,701 --> 00:06:56,701
Bonjour.

64
00:06:59,221 --> 00:07:03,781
Oui, dans la cour. Le parking. J'arrive,
j'arrive. Attendez, j'ai un autre...

65
00:07:03,781 --> 00:07:04,821
Allô ?

66
00:07:06,671 --> 00:07:12,791
Allô ? Ah, Armand, Samir, c'est bien que
vous ayez pu venir quand même. Non, c

67
00:07:12,791 --> 00:07:15,691
'est normal, monsieur Gildas. Non, non,
Gildas tout court, pas de monsieur. Je

68
00:07:15,691 --> 00:07:18,351
suis désolé, j'ai repris le loueur de
l'ancienne production, mais ils sont

69
00:07:18,351 --> 00:07:20,991
lamentables. Ah non, mais ça c'est pas
grave, moi demain matin j'irai chercher

70
00:07:20,991 --> 00:07:22,711
une voiture. Ouais, bah y'a intérêt,
parce que chauffeur c'est pas mon

71
00:07:22,711 --> 00:07:25,171
métier. Oui, oui, bien sûr Armand,
encore merci de m'avoir rendu ce petit

72
00:07:25,171 --> 00:07:27,271
service. Ouais, petit service, c'est une
grosse galère, je devrais être en amur

73
00:07:27,271 --> 00:07:29,551
là. Faut pas chialer si vos décors
prennent du retard.

74
00:07:30,791 --> 00:07:34,171
Bon, j'ai le droit d'aller prendre un
café avant de partir ? Ah bah oui, oui,

75
00:07:34,211 --> 00:07:35,211
oui.

76
00:07:36,121 --> 00:07:37,801
Bon, comme ça vous avez pu faire
connaissance.

77
00:07:38,101 --> 00:07:39,341
Mais non plus, j'ai pas choisi.

78
00:07:39,741 --> 00:07:42,141
Et vous avez vu, il a son caractère.
Mais on m'a dit qu'il travaillait très

79
00:07:42,141 --> 00:07:43,141
bien, ça va bien se passer.

80
00:07:43,241 --> 00:07:45,141
C'est la classe, c'est la vôtre.

81
00:07:45,401 --> 00:07:48,661
Non, c'est la voiture de Pastorel. Je me
suis fait avoiner par le gardien parce

82
00:07:48,661 --> 00:07:49,661
qu'il s'était garé n'importe où.

83
00:07:50,181 --> 00:07:51,661
C'est bon pour Cherubin.

84
00:07:51,961 --> 00:07:53,821
Elle est incroyable, Coravarnia.

85
00:07:54,401 --> 00:07:55,401
Igor, il avait raison.

86
00:07:55,661 --> 00:07:57,301
C'est formidable, ça tend mieux.

87
00:07:58,261 --> 00:07:59,261
Mirabelle, elle est incroyable.

88
00:07:59,661 --> 00:08:02,041
Complètement. Après, moi, je l'ai
trouvée toute incroyable.

89
00:08:02,301 --> 00:08:04,441
Eh ben voilà, on y est. C'est
formidable.

90
00:08:04,941 --> 00:08:07,641
Bon, je vous présente Samir, qui sera
notre régisseur général. Bonjour.

91
00:08:07,981 --> 00:08:10,781
Nicolas Poirier me l'a recommandé
personnellement. Samir, je vous présente

92
00:08:10,781 --> 00:08:12,761
Mirabelle, notre metteuse en scène.

93
00:08:13,301 --> 00:08:14,301
Ouais, ouais, ouais.

94
00:08:14,381 --> 00:08:16,421
Je sais qui c'est, madame.

95
00:08:17,241 --> 00:08:18,301
Je vous suis sur Insta.

96
00:08:18,921 --> 00:08:20,421
Je suis hyper fan. Ah, merci.

97
00:08:22,021 --> 00:08:25,541
Et puis, Clotilde et Stéphanie qui
assistent Mirabelle. C'est le contraire.

98
00:08:26,501 --> 00:08:30,001
Ben non. Ben si. Ben non, c'est bien
vous qui assistez à Mirabelle. Non,

99
00:08:30,101 --> 00:08:32,920
Stéphanie c'est moi et Clotilde c'est
toi. Ah, oui, oui.

100
00:08:33,901 --> 00:08:36,981
En tout cas, vous êtes toutes les deux
tout aussi charmantes, si je peux me

101
00:08:36,981 --> 00:08:37,981
permettre.

102
00:08:40,281 --> 00:08:43,461
Pour votre contrat, on va aller dans mon
bureau et puis on vérifiera que tout est

103
00:08:43,461 --> 00:08:44,701
prêt pour accueillir Madame Liebman.

104
00:08:45,061 --> 00:08:49,861
Qui ça ? Anna Liebman, la comtesse. Vous
savez qui est Anna Liebman ? Oui, bien

105
00:08:49,861 --> 00:08:53,401
sûr, ça me dit quelque chose quand même.
Attendez, elle chante Tosca au Stade

106
00:08:53,401 --> 00:08:55,221
Sopheur de Vienne en ce moment, pour
vous donner une idée.

107
00:08:55,621 --> 00:08:56,621
Ah oui, quand même !

108
00:09:15,081 --> 00:09:16,081
Celle-là, je l'aime beaucoup.

109
00:09:16,301 --> 00:09:18,981
Vous avez une idée ? C'est pourtant
facile quand on a la réponse.

110
00:09:19,241 --> 00:09:23,001
C'est en compagnie de Bruno Martin que
nous évoquons l'éjaculation trop rapide.

111
00:09:23,001 --> 00:09:26,621
Anna, ma chérie, justement, je parlais
de toi ce matin à l'équipe et je disais

112
00:09:26,621 --> 00:09:30,341
que tu avais fait tes premières noces
avec moi il y a 30 ans. 30 ans déjà ? Ah

113
00:09:30,341 --> 00:09:32,921
mon Dieu ! Oui, mais tu avais commencé
très jeune.

114
00:09:33,141 --> 00:09:37,101
À vieillir, tu veux dire ? De toute
façon, même pour Barbarina, j'étais déjà

115
00:09:37,101 --> 00:09:38,101
trop vieille à l'époque.

116
00:09:38,301 --> 00:09:40,001
Mais t'exagères, t'avais 22 ans.

117
00:09:44,440 --> 00:09:47,221
Je suis trop vieille aussi. De toute
façon, à tous les âges, on est trop

118
00:09:47,221 --> 00:09:49,601
vieille. Des fois, toi, t'as pas d'âge.

119
00:09:49,861 --> 00:09:51,661
Enfin, mes cordes vocales, si.

120
00:09:52,481 --> 00:09:55,821
En tout cas, ça va être une très belle
production. J'ai trouvé un chérubin très

121
00:09:55,821 --> 00:09:57,781
bon et Piazzoni m'a donné son accord.

122
00:09:58,541 --> 00:10:02,221
Il est toujours aussi pénible, Piazzoni
? Il faut savoir le prendre, mais ça va.

123
00:10:03,101 --> 00:10:07,201
Dis-moi, vous faites... L'assistante a
demandé que je sois là dès la

124
00:10:07,201 --> 00:10:10,421
présentation de ma quête, mais je vais
pas être là dès le début. J'arrive à l

125
00:10:10,421 --> 00:10:12,221
'acte 2, on est d'accord ? Oui, oui.

126
00:10:12,621 --> 00:10:15,101
En plus, il faut que j'aille voir mon
père parce qu'il vient de se faire

127
00:10:15,101 --> 00:10:16,521
opérer. Donc, je voudrais passer.

128
00:10:17,081 --> 00:10:20,901
Ça va ? Non, oui, oui, c'est rien de
grave.

129
00:10:21,181 --> 00:10:24,721
Oui, oui, c'est absolument rien de
grave, mais bon, je voudrais y aller

130
00:10:24,721 --> 00:10:25,340
quand même.

131
00:10:25,341 --> 00:10:27,981
D'accord ? On est d'accord ? Je
t'embrasse.

132
00:10:28,621 --> 00:10:30,161
Au revoir. Au revoir.

133
00:10:30,421 --> 00:10:31,421
D'accord.

134
00:10:32,021 --> 00:10:34,261
Donc, vous la pénétrez ? Oui.

135
00:10:35,201 --> 00:10:37,241
Oui ? Et ? Et voilà, quoi.

136
00:10:37,961 --> 00:10:39,161
Et... Ah oui, oui.

137
00:10:39,401 --> 00:10:40,881
Vous éjaculez tout de suite, c'est ça ?

138
00:10:41,781 --> 00:10:45,421
Ouais, enfin, des fois, je tiens un peu
plus, mais faut pas trop que je bouge,

139
00:10:45,441 --> 00:10:50,121
quoi. Ça, c'est un problème pour vous ?
C'est pour ma femme, surtout. Elle est

140
00:10:50,121 --> 00:10:53,181
gentille, mais... Le mec ! Le naze,
ouais !

141
00:10:54,781 --> 00:10:55,781
Enfin, le pauvre.

142
00:10:56,401 --> 00:11:00,961
Après le cinéma et le sport, c'est au
tour de l'opéra d'être touché lui aussi

143
00:11:00,961 --> 00:11:04,921
par la vague MeToo, car la célèbre diva
Katarina Mancini aurait laissé entendre

144
00:11:04,921 --> 00:11:08,381
dans une interview avoir subi de
multiples agressions sexuelles tout au

145
00:11:08,381 --> 00:11:09,260
long de sa carrière.

146
00:11:09,261 --> 00:11:13,181
La rumeur veut qu'elle s'apprête à
révéler toute une liste des auteurs de

147
00:11:13,181 --> 00:11:14,160
ces agressions.

148
00:11:14,161 --> 00:11:17,321
Et ça aussi, ils commencent pas à nous
les casser avec leur MeToo, c'est trop,

149
00:11:17,441 --> 00:11:18,581
c'est incroyable.

150
00:11:21,281 --> 00:11:22,881
Avance ! Putain !

151
00:11:23,720 --> 00:11:26,581
Elle nous a foutu un merde ! Y'est pas
possible d'être connasse avec ces

152
00:11:26,581 --> 00:11:30,301
travaux-là ! C'est simple, voilà ! Y'en
a que pour les vélos, vous voyez ? Et

153
00:11:30,301 --> 00:11:33,801
donc, tu peux parler, là ? Papa est pas
là ? Mais non, non, non, c'est bon, là.

154
00:11:33,841 --> 00:11:35,081
Il est avec la kiné, papa.

155
00:11:36,121 --> 00:11:40,761
Et donc, j'étais avec qui dans la salle
d'attente ? Pardon ? Non, non, mais je

156
00:11:40,761 --> 00:11:42,821
sais, mademoiselle, c'est rien. Je vais
m'en occuper.

157
00:11:44,221 --> 00:11:49,301
Il y avait des vieux, normal, à part une
fille, jeune, très jolie, qui était là

158
00:11:49,301 --> 00:11:51,181
parce qu'elle avait des maux de tête
terribles.

159
00:11:52,171 --> 00:11:55,751
On se met à parler, elle me raconte ça.
Et d'un coup, papa lui coupe la parole

160
00:11:55,751 --> 00:11:59,791
et lui dit, il y a une chose qui
fonctionne avec les migraines, c'est d

161
00:11:59,791 --> 00:12:03,351
'avoir un puissant orgasme. La fille
devient écarlate. Moi, j'avais pu me

162
00:12:03,351 --> 00:12:06,071
foutre. Je la regarde, genre, vous avez
compris que vous n'avez pas toute sa

163
00:12:06,071 --> 00:12:12,251
tête. Et ensuite, la docteure m'a montré
sur une radio des zones grises. C'est

164
00:12:12,251 --> 00:12:15,751
des parties de son cerveau qui sont
endommagées et qui correspondent à la

165
00:12:15,751 --> 00:12:16,751
censure sociale.

166
00:12:16,911 --> 00:12:18,171
À la censure sociale ?

167
00:12:18,541 --> 00:12:20,541
Non, à la censure sociale.

168
00:12:21,021 --> 00:12:22,941
Le surmoi, si tu veux.

169
00:12:23,321 --> 00:12:27,021
Et c'est pour ça que maintenant, il dit
tout ce qui lui passe par la tête.

170
00:12:27,501 --> 00:12:31,261
Bah, il en a jamais eu de surmoi. Il a
toujours dit tout ce qui lui passait par

171
00:12:31,261 --> 00:12:31,880
la tête.

172
00:12:31,881 --> 00:12:34,841
Bah ouais, ouais, ouais, je sais, ouais.
Et d'ailleurs, ça m'a fait réfléchir.

173
00:12:35,641 --> 00:12:40,541
Non mais, quand est-ce que tu viens ?
Parce que moi, j'en peux plus d'être

174
00:12:40,541 --> 00:12:42,641
seul avec tout ça. Le 18, je t'ai dit.

175
00:12:43,321 --> 00:12:44,321
Pour les noces.

176
00:12:44,441 --> 00:12:46,281
Ah, parce que t'as dit oui, finalement ?

177
00:12:46,651 --> 00:12:49,151
Je croyais que c'était hyper ringard la
production.

178
00:12:49,451 --> 00:12:51,051
Non, non, j'ai jamais dit hyper ringard.

179
00:12:51,251 --> 00:12:56,131
En plus, ils ont plus d'ambition cette
année. Igor m'a dit qu'il voulait faire

180
00:12:56,131 --> 00:12:57,711
mieux. D'ailleurs, il y a Piazzoni qui
vient.

181
00:12:58,411 --> 00:13:03,391
Parce qu'avec Igor, il y a toujours
un... Mais non, rien du tout. Mais bon,

182
00:13:03,451 --> 00:13:04,731
il m'a fait débuter quand même.

183
00:13:05,311 --> 00:13:10,191
Sinon, t'as vu, je t'ai renvoyé hier
soir la dernière version de mon

184
00:13:10,191 --> 00:13:11,191
oratorio.

185
00:13:12,200 --> 00:13:13,200
Ah, oui, oui.

186
00:13:13,341 --> 00:13:16,201
Mais j'ai pas eu le temps d'écouter. Et
à part ça, il faut que je raccroche. Il

187
00:13:16,201 --> 00:13:17,801
faut encore que j'aille me jeter dans le
timbre.

188
00:13:18,261 --> 00:13:19,261
T'embrasse.

189
00:13:20,621 --> 00:13:22,121
Donc, il en faut deux en plus, c'est ça
? C'est ça.

190
00:13:22,401 --> 00:13:24,221
Deux de plus, ouais. Non, mais ça, ça va
pas être possible.

191
00:13:24,781 --> 00:13:27,321
Non, ça va pas être possible. Mais
Mirabelle, tiens, enfin, c'est prévu

192
00:13:27,321 --> 00:13:28,981
depuis le début. Ah non ! Elle avait dit
deux.

193
00:13:29,241 --> 00:13:31,421
Et puis c'est devenu quatre. Et puis
maintenant... Bah oui, mais sa mise en

194
00:13:31,421 --> 00:13:33,881
scène, elle évolue. Voilà, si elle en
veut plus, il en faut plus. Et deux.

195
00:13:34,121 --> 00:13:37,201
Et deux... Et puis c'est quoi ? Deux
colonnes. Deux bites ! Elle veut plus de

196
00:13:37,201 --> 00:13:38,201
bites !

197
00:13:40,421 --> 00:13:43,221
Mirabel veut inscrire dans la mise en
scène, enfin dans la scénographie, une

198
00:13:43,221 --> 00:13:46,041
image forte du patriarcat et de la
domination masculine.

199
00:13:46,481 --> 00:13:49,281
Sa mise en scène repose là-dessus, ça a
été dit au premier rendez-vous. Mais c

200
00:13:49,281 --> 00:13:52,081
'est un coup ça les filles, vous êtes
marrantes vous. Non mais ça va aller, on

201
00:13:52,081 --> 00:13:54,201
va trouver un arrangement. On va
trouver, on va trouver.

202
00:13:54,641 --> 00:13:55,901
Faudrait déjà me payer ce que vous me
devez.

203
00:13:56,421 --> 00:14:00,161
Parce que c'est toujours pareil, on
prend des people qui ont des idées

204
00:14:00,161 --> 00:14:02,741
débiles pour faire la mise en scène et
c'est à moi de rattraper les conneries.

205
00:14:03,041 --> 00:14:05,041
Bon alors il en faut combien là des
bites au final ? Deux.

206
00:14:05,771 --> 00:14:08,531
Et si tu peux dire des phallus ou des
colonnes, ce serait mieux. Ah, parce que

207
00:14:08,531 --> 00:14:09,531
bite, on peut plus dire non plus.

208
00:14:09,911 --> 00:14:12,431
Phallus, pénis, comme tu veux, je m'en
fous.

209
00:14:13,331 --> 00:14:15,211
En tout cas, il en faut six en tout.
Oui.

210
00:14:15,931 --> 00:14:17,551
Donc, deux de plus. C'est ça.

211
00:14:17,891 --> 00:14:22,431
Et ce sera livré quand ? Le premier
jour, puisqu'elle l'exige, machinette.

212
00:14:22,731 --> 00:14:25,031
Mirabelle l'a exigé. On l'a exigé.

213
00:14:25,271 --> 00:14:27,051
Parce qu'il nous reste très peu de temps
de mise en scène, je te rappelle.

214
00:14:27,431 --> 00:14:28,511
Oui, c'est ce que je disais justement.

215
00:14:28,711 --> 00:14:30,551
Les auras, c'est vite. Enfin, pardon,
c'est phallus.

216
00:14:31,241 --> 00:14:34,381
Le premier jour, enfin les quatre
premières, parce que les autres font le

217
00:14:34,381 --> 00:14:35,200
temps de la construction.

218
00:14:35,201 --> 00:14:38,061
Désolé. T'as noté ? Merci Armand.

219
00:14:40,241 --> 00:14:46,361
Il y aura vraiment des... Des

220
00:14:46,361 --> 00:14:48,781
phallus, oui, des phallus.

221
00:15:06,880 --> 00:15:11,701
Une variation donc sur le célèbre récit
mère de Mozart, « Vous qui savez ce qu

222
00:15:11,701 --> 00:15:17,261
'est l'amour ». Nicolas Poirier, vous
qui savez ce que sont les affaires, si j

223
00:15:17,261 --> 00:15:21,361
'ose dire, puisque je le rappelle à nos
auditeurs, vous avez bâti un empire dans

224
00:15:21,361 --> 00:15:23,141
les restaurants et les discothèques.

225
00:15:23,461 --> 00:15:27,141
Comment se fait-il que vous, le roi de
la nuit, vous vous lanciez dans une

226
00:15:27,141 --> 00:15:33,161
entreprise artistique aussi périlleuse
et élitiste qu'un opéra ? Périlleuse, ça

227
00:15:33,161 --> 00:15:33,860
me va bien.

228
00:15:33,861 --> 00:15:35,021
Je suis un homme de défi.

229
00:15:36,041 --> 00:15:41,021
Mais élitiste, vous savez que l'opéra a
longtemps été un art populaire, très

230
00:15:41,021 --> 00:15:42,021
populaire.

231
00:15:42,401 --> 00:15:47,021
Et c'est justement la vocation d'Opéra
des Fleurs de réconcilier le grand

232
00:15:47,021 --> 00:15:48,181
public et l'art lyrique.

233
00:15:48,501 --> 00:15:51,821
Je vous pose la même question,
Mirabelle, même si Opéra des Fleurs a

234
00:15:51,821 --> 00:15:55,601
coutume de faire appel à des novices,
vous, qui êtes surtout connue comme

235
00:15:55,601 --> 00:15:59,361
icône de la mode, qu'est-ce qui vous a
convaincu pour votre toute première

236
00:15:59,361 --> 00:16:03,181
expérience de mise en scène de vous
confronter à un monument tel que les

237
00:16:03,181 --> 00:16:04,181
noces de Figaro ?

238
00:16:04,841 --> 00:16:06,961
Eh ben, c'est Nicolas Poirier.

239
00:16:07,721 --> 00:16:09,561
Parce que c'est pas facile de lui dire
non.

240
00:16:10,121 --> 00:16:15,481
Enfin, je veux dire que j'avais quand
même, c'est vrai, beaucoup de doutes.

241
00:16:16,561 --> 00:16:20,501
Parce que même si j'adore la musique
classique, c'est quand même un monument,

242
00:16:20,621 --> 00:16:21,621
comme vous dites.

243
00:16:22,141 --> 00:16:27,361
Mais c'est un opéra très moderne et
surtout très féministe.

244
00:16:27,721 --> 00:16:32,541
Féministe. Vous voulez déconstruire
Mozart ? Oui. Enfin non, en fait, je

245
00:16:32,541 --> 00:16:36,701
pense que Mozart... étaient très
féministes. Beaumarchais, vous voulez

246
00:16:36,701 --> 00:16:40,901
dire, parce que cet opéra est adapté par
Lorenzo da Ponte de la trilogie de

247
00:16:40,901 --> 00:16:46,641
Beaumarchais. Oui, ils étaient tous les
trois très féministes, contre le

248
00:16:46,641 --> 00:16:48,021
patriarcat et tout ça.

249
00:16:48,301 --> 00:16:51,441
Et il y a beaucoup de sororité dans
cette histoire. En tout cas, c'est un

250
00:16:51,441 --> 00:16:55,661
parti pris qui résonne avec l'actualité,
puisque la vague Me Too pourrait bientôt

251
00:16:55,661 --> 00:16:57,701
déferler sur le petit monde de l'opéra.

252
00:16:58,710 --> 00:17:02,831
Catharina Mancini, la mezzo-soprano de
légende, s'apprête à rendre publique une

253
00:17:02,831 --> 00:17:07,330
liste de dix noms masculins, dix
artistes éminents de l'opéra

254
00:17:07,330 --> 00:17:11,531
contemporain qu'elle accuse de divers
abus à son égard. Qu'est-ce que ça vous

255
00:17:11,531 --> 00:17:16,570
inspire, Mirabelle ? Si c'est vrai,
c'est terrible. Si c'est vrai, vous

256
00:17:16,570 --> 00:17:18,751
doutez de la parole de la Mancini ?

257
00:17:18,991 --> 00:17:22,451
Ah non, non, pas du tout. Non, non, non,
au contraire, je la crois complètement.

258
00:17:22,951 --> 00:17:26,570
Et Willy Zatkin, on ne peut pas ne pas
parler de lui. Il sera présent à vos

259
00:17:26,570 --> 00:17:30,271
côtés ? Il est content que vous vous
lanciez dans cette aventure ? Est-ce qu

260
00:17:30,271 --> 00:17:33,651
'il vous donne des conseils pour la mise
en scène ? Car je rappelle à nos

261
00:17:33,651 --> 00:17:36,771
auditeurs, mais est-ce besoin de le
rappeler, que vous partagez la vie de

262
00:17:36,771 --> 00:17:39,951
Willy depuis votre rencontre il y a
trois ans ? Oui, oui, oui.

263
00:17:40,891 --> 00:17:44,551
Willy me fait confiance, il est très
content. L'immense Anna Lippmann vous

264
00:17:44,551 --> 00:17:47,731
fait confiance, elle aussi, puisqu'elle
a accepté d'interpréter la comtesse dans

265
00:17:47,731 --> 00:17:51,701
votre mise en scène. Je vous propose de
l'écouter dans un extrait des noces qui

266
00:17:51,701 --> 00:17:53,341
date de 1992,

267
00:17:54,061 --> 00:17:56,241
à l'époque où elle chantait le rôle de
Suzanne.

268
00:17:56,681 --> 00:18:01,101
Une musicale, c'est seulement le chef et
les chanteurs. Bon, et le pianiste

269
00:18:01,101 --> 00:18:01,980
aussi, bien sûr.

270
00:18:01,981 --> 00:18:06,281
Donc ça veut dire qu'on peut faire ça en
salle berliose, ou sinon peut-être en

271
00:18:06,281 --> 00:18:07,281
forêt, c'est encore mieux.

272
00:18:07,401 --> 00:18:11,541
En forêt ? Mais il y aura un piano en
forêt ? Ah oui, il y en a partout, des

273
00:18:11,541 --> 00:18:12,541
pianos.

274
00:18:12,801 --> 00:18:15,781
Les scéniques, par contre, eux, c'est
forcément dans la grande salle.

275
00:18:17,361 --> 00:18:20,181
Donc les essayages, on peut les mettre
là pendant que... Non, non, non, les

276
00:18:20,181 --> 00:18:21,381
essayages, on peut pas les avoir.

277
00:18:21,761 --> 00:18:22,680
C'est pas possible.

278
00:18:22,681 --> 00:18:24,181
Ah, et lundi... Attends, bouge pas.

279
00:18:24,821 --> 00:18:30,961
Lundi, Julien et Roméo, on peut les
avoir que de 14h à 16h. Ah bah, ça veut

280
00:18:30,961 --> 00:18:33,981
dire qu'il faut commencer à calmer les
voix. Oh putain, Piazzoni, ça va le

281
00:18:33,981 --> 00:18:34,981
faire chier de nous.

282
00:18:35,361 --> 00:18:37,381
Elle regarde Suzanne et Cora, si tu les
changes.

283
00:18:37,681 --> 00:18:42,121
Et pas mercredi ? Non, mercredi, la Miss
Poirier a ses invités. Je suis sûr.

284
00:18:42,361 --> 00:18:43,561
Ouais, ils nous les cassent, Poirier.

285
00:18:44,501 --> 00:18:45,621
Je m'appelle pas l'ami, ça, aussi.

286
00:18:46,561 --> 00:18:51,221
Ouais. Et Poirier, aussi, a le droit
d'accueillir quelques clients, vu le

287
00:18:51,221 --> 00:18:52,601
fric qu'il aligne pour que ce truc
existe.

288
00:18:54,141 --> 00:18:55,141
OK.

289
00:18:55,161 --> 00:18:57,341
T'as pu voir les musicales avec Sophie ?
Oui.

290
00:18:57,561 --> 00:18:58,561
Ça, il commence demain.

291
00:18:58,821 --> 00:18:59,821
Bon. Très bien.

292
00:19:00,221 --> 00:19:02,281
À propos de demain, il est 23h. Moi, je
crois qu'on se confirme.

293
00:19:02,621 --> 00:19:04,941
Allez-y, parce que moi, il faut que je
revends encore toute ma conduite. Non,

294
00:19:04,981 --> 00:19:06,761
non, elle va très bien, ta conduite,
Clotilde. Allez, hop.

295
00:19:07,001 --> 00:19:07,720
Vas-y.

296
00:19:07,721 --> 00:19:08,861
T'as besoin de dormir.

297
00:19:09,341 --> 00:19:10,681
Non, non, non. Elle a raison.

298
00:19:11,281 --> 00:19:12,461
Elle a raison. Faut que tu dormes.

299
00:19:12,971 --> 00:19:14,731
Pour garder ce joli petit temps de rose.

300
00:19:15,871 --> 00:19:16,871
À demain.

301
00:19:17,191 --> 00:19:18,191
Ne t'inquiète pas.

302
00:19:19,331 --> 00:19:20,331
Tu as un ski.

303
00:19:22,111 --> 00:19:25,531
Tu vois que tu as ski chaque fois sur le
temps.

304
00:19:27,411 --> 00:19:32,591
Comme si tu avais... Tu vas faire du
ski. Tu as un ski là et un ski là.

305
00:19:34,031 --> 00:19:35,391
Essayons. Donc, des débuts.

306
00:19:36,731 --> 00:19:37,731
Un, deux.

307
00:19:56,040 --> 00:19:59,721
Fais attention, tu vois qu'il y a des
petites pauses là?

308
00:20:22,591 --> 00:20:25,551
Imane, excuse-moi, est-ce que tu peux
sortir du plateau, s'il te plaît ?

309
00:20:25,551 --> 00:20:26,671
Merci, merci.

310
00:20:28,031 --> 00:20:31,671
Ouais, ouais, c'est pas mal, mais...
Fais voir si tu le prends carrément dans

311
00:20:31,671 --> 00:20:32,671
tes bras, là.

312
00:20:33,151 --> 00:20:38,111
Comme ça ? Et si tu le prends par la
taille ? Parce que là, tu le prends

313
00:20:38,111 --> 00:20:40,131
comme une gonzesse et je crois que
Mirabelle, elle veut voir ce que ça

314
00:20:40,131 --> 00:20:42,931
donne si on inverse les rôles, c'est ça
? Oui, oui, c'est ça. Comme ça, là.

315
00:20:43,591 --> 00:20:46,171
Vas-y, franchement, prends-le comme un
mec.

316
00:20:46,631 --> 00:20:47,631
OK.

317
00:20:49,351 --> 00:20:50,651
Comme ça ? Alors...

318
00:20:51,041 --> 00:20:54,821
Je sais pas. T'en penses quoi ? Je sais
pas vraiment.

319
00:20:55,081 --> 00:20:56,081
Pardon, je sais pas.

320
00:20:56,721 --> 00:21:02,201
On peut aussi faire le contraire, non ?
C'est-à-dire ? Que ce soit lui qui... Ah

321
00:21:02,201 --> 00:21:06,841
oui. Samir, tu peux, toi, la prendre
dans tes bras.

322
00:21:09,381 --> 00:21:10,381
Vas-y, ouais.

323
00:21:13,501 --> 00:21:14,501
Pardon.

324
00:21:17,901 --> 00:21:19,141
Mirabelle, y a ton taxi qui est là.

325
00:21:19,581 --> 00:21:22,501
Tu veux que j'aille lui dire de
t'attendre 5 minutes ? Non, non, faut

326
00:21:22,501 --> 00:21:23,501
que j'y aille.

327
00:21:23,701 --> 00:21:25,121
J'en ai marre de ces interviews.

328
00:21:25,601 --> 00:21:26,601
On t'enverra les photos.

329
00:21:26,821 --> 00:21:27,680
Oui, bien sûr.

330
00:21:27,681 --> 00:21:30,361
Ah oui, papa, j'oublie, je viens d'avoir
un message de Piazzoni. Il arrivera bien

331
00:21:30,361 --> 00:21:33,181
demain, mais en retard, parce qu'il a je
sais pas quoi avant. D'accord, c'est

332
00:21:33,181 --> 00:21:35,041
noté. À tout à l'heure. À tout à
l'heure.

333
00:21:35,581 --> 00:21:38,901
Putain, j'avais tout arrangé, tout aille
bien, j'allais le chercher, là

334
00:21:38,901 --> 00:21:41,041
maintenant, il va falloir que je guette
son arrivée. C'est pas grave.

335
00:21:41,361 --> 00:21:42,741
Putain, de toute façon, c'est une tannée
avec lui.

336
00:21:43,581 --> 00:21:47,101
T'as vu que Baptiste, il sera là
finalement demain ? Oui, oui, j'ai vu.

337
00:21:47,341 --> 00:21:48,341
Oui, oui, j'ai vu.

338
00:21:48,461 --> 00:21:49,150
Quoi ?

339
00:21:49,151 --> 00:21:53,451
Quoi ? Tu te moques de moi ? Mais non,
mais arrête. C'est juste qu'à l'époque,

340
00:21:53,491 --> 00:21:55,631
on faisait le chemin ensemble parce que
j'habitais Nation, lui aussi.

341
00:21:56,011 --> 00:21:57,051
On faisait le chemin ensemble.

342
00:21:57,331 --> 00:22:00,111
Mais le dernier soir, vous avez pas...
Mais non, on s'est juste embrassés comme

343
00:22:00,111 --> 00:22:01,651
ça. Ça vous viendra même pas.

344
00:22:02,011 --> 00:22:06,271
Ouais. De toute façon, t'habites à
Clichy, maintenant, donc y a plus de

345
00:22:06,271 --> 00:22:07,271
risques.

346
00:22:22,541 --> 00:22:24,981
Top, top, top, top, s'il vous plaît.
S'il vous plaît.

347
00:22:25,361 --> 00:22:30,421
Ça manque de précision, ça savonne, le
début doit être plus précis, plus piqué.

348
00:22:30,641 --> 00:22:32,821
Ça doit être léger, ça doit chuchoter.

349
00:22:33,721 --> 00:22:38,041
Et puis après, ça explose, vous
comprenez ? Parce que c'est les noces.

350
00:22:38,361 --> 00:22:39,901
Les noces, c'est joyeux.

351
00:22:40,821 --> 00:22:42,261
Mais au début, petit, petit, petit...

352
00:23:26,980 --> 00:23:29,461
Je suis très contente de travailler avec
toi.

353
00:23:29,681 --> 00:23:30,681
Merci, moi aussi.

354
00:23:31,241 --> 00:23:34,981
T'es sur quoi déjà ? Excuse-moi, je...
Non mais t'inquiète pas, j'avais juste

355
00:23:34,981 --> 00:23:38,561
fait une semaine de stage sur la flûte.
Ah mais oui, la flûte, je me souviens,

356
00:23:38,581 --> 00:23:40,361
bien sûr. T'habites toujours à Nassau ?
Oui.

357
00:23:40,801 --> 00:23:44,781
Enfin, en tout cas, je pourrais te
raccompagner si... Oui, bien sûr, c'est

358
00:23:44,781 --> 00:23:48,781
pas pour ça que... Et Cherubin, il est
où ? Cherubin ? C'est Cora Varnia.

359
00:23:49,041 --> 00:23:52,261
Voilà, Cora Varnia, Cherubin, Sophie
Pastourelle, Suzanne.

360
00:23:53,061 --> 00:23:58,581
Enchantée. Ah, mais d'accord, j'avais
pas compris que... Ah mais c'est super !

361
00:23:58,581 --> 00:24:00,021
Non, enfin, je veux dire, moi je trouve
ça super, vraiment.

362
00:24:00,641 --> 00:24:01,981
Enfin, très bien, normal, quoi.

363
00:24:02,581 --> 00:24:08,261
Qu'est-ce que tu trouves normal ? Non,
non, je ne sais pas pourquoi, je pensais

364
00:24:08,261 --> 00:24:10,581
que vous faisiez Barbarina.

365
00:24:11,141 --> 00:24:13,341
Ah oui, tu m'imaginais plus dans la
bonne, oui, bien sûr.

366
00:24:13,541 --> 00:24:14,601
Ça te paraissait plus normal.

367
00:24:15,061 --> 00:24:17,861
Ah non, non, non, pas du tout, pas du
tout. Non, non, je ne savais même pas

368
00:24:17,861 --> 00:24:20,361
que vous étiez... Noir.

369
00:24:21,861 --> 00:24:25,861
Oui, enfin, non, mais il n'y a pas de...
Non, non, mais il n'y a aucun problème.

370
00:24:25,981 --> 00:24:27,921
Enfin, je veux dire, moi, je trouve ça
vraiment très bien. Enfin, c'est super.

371
00:24:28,611 --> 00:24:30,251
Ça ne te pose pas de problème que je
sois noire, c'est cool.

372
00:24:30,671 --> 00:24:33,291
Non, non, non, pas du tout. Attends,
justement, je voulais dire que c'est

373
00:24:33,291 --> 00:24:35,051
très bien de jouer le rôle de la bonne.

374
00:24:35,571 --> 00:24:36,711
Il est très bien. Bonjour.

375
00:24:38,031 --> 00:24:42,711
En plus, vraiment, de toute façon, ce
n'est pas toi qui la joues, donc on s'en

376
00:24:42,711 --> 00:24:44,951
fout, mais c'est un rôle magnifique,
même pour une blanche.

377
00:24:47,251 --> 00:24:51,291
Samir, je ne comprends pas, elle est
complètement fermée là. Oui, je sais,

378
00:24:51,351 --> 00:24:53,251
justement, je venais de te dire que la
direction ne voulait pas ouvrir.

379
00:24:53,551 --> 00:24:56,411
Pardon, mais comment ça ? Ils veulent
pas ouvrir ? Tant qu'ils ont pas été

380
00:24:56,411 --> 00:24:59,291
payés des prestations l'année passée,
ils ont donné la consigne de pas ouvrir.

381
00:24:59,331 --> 00:25:02,711
Non, mais c'est pas possible, c'est un
gag ! C'est bon, c'est bon, tout est

382
00:25:02,711 --> 00:25:07,791
arrangé, tu vas bien ! Quoi ? Comment ?
C'est bon, j'ai... C'est bon, c'est bon,

383
00:25:07,831 --> 00:25:12,651
c'est ouvert ! Enfin, on ouvre ! C'est
bon, merci ! Comment t'as fait ? Avec l

384
00:25:12,651 --> 00:25:16,291
'avance de la billetterie. Grâce à un
poste de Mirabelle sur... On a vendu 300

385
00:25:16,291 --> 00:25:22,091
places en deux heures, c'est fou ! Non,
pas ça, les people... Peut-être qu'on...

386
00:25:22,521 --> 00:25:23,521
Moi, c'est prêt.

387
00:25:27,141 --> 00:25:31,641
Excusez-moi, je commence même si tout le
monde n'est pas encore là. Excusez-moi,

388
00:25:31,701 --> 00:25:33,821
Piazzoni vient de m'appeler, il est dans
le bouchon, il arrive.

389
00:25:34,041 --> 00:25:35,041
Je vais à ça en cours.

390
00:25:35,261 --> 00:25:36,321
Vas-y, commencez.

391
00:25:39,501 --> 00:25:44,981
Je suis très contente d'être là avec
vous pour cette nouvelle aventure.

392
00:25:45,801 --> 00:25:49,681
Vraiment toute nouvelle pour moi parce
que c'est ma première mise en scène.

393
00:25:52,221 --> 00:25:58,381
Excusez-moi d'avance si... Enfin, je ne
suis pas très expérimentée, mais j'adore

394
00:25:58,381 --> 00:26:02,441
la musique classique et j'adore cet
opéra que je trouve incroyablement

395
00:26:02,441 --> 00:26:03,441
féministe.

396
00:26:04,161 --> 00:26:07,581
Féministe, c'est-à-dire ? Oui,

397
00:26:08,401 --> 00:26:12,161
féministe. C'est clairement contre la
domination masculine.

398
00:26:12,541 --> 00:26:16,561
Et puis, il y a beaucoup de sororité
dans cet opéra. Oui, après, n'empêche

399
00:26:16,561 --> 00:26:20,121
que la punition suprême de Figaro, c'est
d'épouser une vieille, alors que ça ne

400
00:26:20,121 --> 00:26:21,421
poserait aucun problème dans l'autre
sens.

401
00:26:21,901 --> 00:26:22,901
Dans l'autre sens.

402
00:26:23,241 --> 00:26:27,101
Un vieux avec une jeune, tout le monde
trouve ça normal, alors que dans l'autre

403
00:26:27,101 --> 00:26:30,921
sens... Ah oui, dans l'autre sens,
pardon. Oui, bah oui, oui, oui.

404
00:26:31,201 --> 00:26:32,201
Ah oui.

405
00:26:35,781 --> 00:26:36,781
Oui.

406
00:26:37,361 --> 00:26:38,361
Oui.

407
00:26:39,041 --> 00:26:40,241
Ah d'accord, dix minutes.

408
00:26:41,201 --> 00:26:42,201
Bon, d'accord.

409
00:26:42,381 --> 00:26:43,381
Ok.

410
00:26:44,641 --> 00:26:46,861
Oui, oui, mais je serai là pour venir
vous ouvrir parce que l'entrée

411
00:26:46,861 --> 00:26:47,901
principale est fermée aujourd'hui.

412
00:26:48,821 --> 00:26:50,021
Oui. Oui.

413
00:26:52,001 --> 00:26:57,381
Oui, non, mais c'était pas un reproche,
hein ? Oui ? Oui, oui, très bien.

414
00:26:57,601 --> 00:26:58,601
D'accord.

415
00:26:59,021 --> 00:27:00,181
Oui, oui, je serai là.

416
00:27:00,721 --> 00:27:01,721
C'est bon, c'est bon.

417
00:27:07,101 --> 00:27:10,081
Ouh là là, attends, attends, attends, la
Miss, parce que c'est un peu trop lourd

418
00:27:10,081 --> 00:27:10,860
pour toi, ça.

419
00:27:10,861 --> 00:27:13,781
Je t'ai déjà dit, je m'appelle pas la
Miss, et de deux, ça ira très bien.

420
00:27:13,901 --> 00:27:14,901
Merci.

421
00:27:14,921 --> 00:27:17,801
Allez ! Oh, putain !

422
00:27:24,361 --> 00:27:26,361
Il n'y a absolument personne ici.

423
00:27:28,421 --> 00:27:29,421
Personne.

424
00:27:30,421 --> 00:27:32,581
Et puis c'est le trou du cul du monde
ici.

425
00:27:33,621 --> 00:27:36,601
Oui, c'est trouvé, mais il ne répond
pas.

426
00:27:37,481 --> 00:27:39,581
Va bien, merci mille. Si, si, ciao,
ciao.

427
00:27:46,561 --> 00:27:47,561
Bon,

428
00:27:48,021 --> 00:27:49,481
je vais laisser des messages.

429
00:27:50,881 --> 00:27:52,261
Visiblement, vous avez mieux à faire.

430
00:27:53,161 --> 00:27:57,341
Je ne peux pas passer toute ma journée
ici, donc je rentre.

431
00:27:59,081 --> 00:28:02,141
Non, non, mais attends, je viens avec
toi. Non, tu restes ici, tout va bien.

432
00:28:02,301 --> 00:28:03,881
Non, non, tout ne va pas bien là.

433
00:28:04,181 --> 00:28:08,081
Non, je lui avais dit que... Mais bon,
après... Tu veux savoir ce qui se passe

434
00:28:08,081 --> 00:28:12,461
? Je viens de recevoir un message de
Piazzotti, il a attendu une heure et il

435
00:28:12,461 --> 00:28:17,001
est reparti ! En fait, Stéphanie, elle
s'est prise une colonne du décor.

436
00:28:18,391 --> 00:28:21,891
Excusez-nous, est-ce qu'on pourrait
commencer la réunion ? Oui, d'accord.

437
00:28:22,291 --> 00:28:23,471
Oui, oui, c'est vraiment obligatoire.

438
00:28:24,151 --> 00:28:25,151
Monsieur,

439
00:28:25,291 --> 00:28:26,691
dame, s'il vous plaît, on s'écarte, on
va l'emmener.

440
00:28:28,611 --> 00:28:29,611
Oui, oui, bien sûr.

441
00:28:30,751 --> 00:28:31,751
Oui, oui, je comprends.

442
00:28:31,911 --> 00:28:35,211
Mais si... Non, mais ça va être réglé.

443
00:28:35,911 --> 00:28:36,911
Bien sûr.

444
00:28:37,231 --> 00:28:38,231
Bien sûr.

445
00:28:38,831 --> 00:28:39,831
Bien sûr.

446
00:28:40,091 --> 00:28:41,431
Oui, au revoir.

447
00:28:43,891 --> 00:28:45,031
Tu te rends compte ?

448
00:28:46,091 --> 00:28:48,611
Ils avaient pas payé non plus la salle
Berlioz. Du coup, on doit encore 6000

449
00:28:48,611 --> 00:28:50,691
balles de l'année dernière. C'est comme
les autres. Mais c'est pas possible.

450
00:28:50,811 --> 00:28:51,811
Tous les jours, on va en découvrir.

451
00:28:52,871 --> 00:28:55,851
Mais Poirier, il va... Ben, Poirier, il
va... Non.

452
00:28:56,731 --> 00:28:58,831
Je peux pas l'appeler tous les jours,
Poirier. Parce que j'en découvre tous

453
00:28:58,831 --> 00:28:59,630
les jours.

454
00:28:59,631 --> 00:29:01,791
J'ai encore demandé une rallonge hier.
Et il m'a dit, c'est la dernière fois.

455
00:29:01,831 --> 00:29:02,831
Maintenant, tu te démerdes.

456
00:29:03,151 --> 00:29:04,151
Faut pas être plus clair.

457
00:29:05,491 --> 00:29:06,611
Et puis, ces phallus, là.

458
00:29:07,311 --> 00:29:08,851
Non, mais c'est embêtant. Ils sont
beaucoup trop lourds.

459
00:29:09,711 --> 00:29:12,771
Oui ? Ah, Clotilde. Comment ça va,
Stéphanie ?

460
00:29:13,021 --> 00:29:16,641
Alors, elle est partie aux urgences,
mais ça a l'air cassé quand même, donc

461
00:29:16,641 --> 00:29:19,121
on en saura plus plus tard. Eh ouais,
voilà.

462
00:29:20,401 --> 00:29:21,781
Bon, en attendant, je peux compter sur
vous.

463
00:29:22,001 --> 00:29:25,341
Ah oui, bien sûr. Vous pouvez assurer le
poste de première, de toute façon.

464
00:29:25,841 --> 00:29:29,181
Bah, non, enfin, peut-être qu'on attend
un peu de... Oui, oui, non, mais bien

465
00:29:29,181 --> 00:29:34,321
sûr. Mais bon, même une entorse, c'est
pas très... Donc, on est d'accord, vous

466
00:29:34,321 --> 00:29:35,641
assurez le poste de première assistante.

467
00:29:36,041 --> 00:29:39,701
Bah, enfin, moi, je sais pas, là, si je
suis capable, enfin... Mais si, ouais,

468
00:29:39,721 --> 00:29:42,291
bien sûr. Bien sûr que si, vous serez
capable. Il faut bien une première fois,

469
00:29:42,331 --> 00:29:45,291
en tout cas, c'est ce que je me suis dit
à moi-même. Parce que c'est mon premier

470
00:29:45,291 --> 00:29:46,291
opéra.

471
00:29:46,491 --> 00:29:47,911
Donc évidemment que vous êtes capable.

472
00:29:48,711 --> 00:29:50,031
Samir, Samir, elle est capable.

473
00:29:50,791 --> 00:29:55,591
Ah ben moi... Je sais pas. Mais oui,
pour vous aussi, c'est la première fois.

474
00:29:56,911 --> 00:29:59,171
Ben oui, c'est la première fois pour
tout le monde, c'est parfait. C'est

475
00:29:59,171 --> 00:30:00,791
parfait, c'est la preuve que ça va bien
se passer.

476
00:30:06,571 --> 00:30:08,331
Tu vas très bien t'en sortir, je suis
sûr.

477
00:30:09,781 --> 00:30:12,281
Merci, c'est gentil. C'est pas gentil,
je le pense.

478
00:30:13,141 --> 00:30:14,921
Sur la flûte, t'étais parfaite, je me
souviens.

479
00:30:17,081 --> 00:30:19,681
Tu fais quelque chose ce soir ? T'as
quelque chose de prévu ou pas ? Non.

480
00:30:19,921 --> 00:30:20,800
Non, non, rien.

481
00:30:20,801 --> 00:30:25,301
J'ai un peu de travail, évidemment,
mais... Ouais, bien sûr.

482
00:30:25,801 --> 00:30:27,081
De toute façon, il faut que je me couche
tôt.

483
00:30:27,321 --> 00:30:28,541
Ah non, mais il faut que je mange.

484
00:30:28,801 --> 00:30:32,541
De toute façon, je veux dire... Non,
mais soyons raisonnables.

485
00:30:33,321 --> 00:30:34,321
C'est le premier soir.

486
00:30:38,481 --> 00:30:39,481
Vas-y.

487
00:30:39,961 --> 00:30:41,761
Alors comme ça, tu vis papa.

488
00:30:42,081 --> 00:30:43,081
Oui, finalement.

489
00:30:43,141 --> 00:30:46,141
C'est une joie que je ne peux pas
imaginer. Bonjour, monsieur.

490
00:30:46,581 --> 00:30:49,141
Une table au nom d'Igor Vagné, s'il vous
plaît.

491
00:30:49,581 --> 00:30:53,041
Je ne me rendais pas compte que ça me
rendrait aussi heureux. C'est

492
00:30:53,041 --> 00:30:57,601
incroyable. J'ai vraiment hâte que tu
rencontres ma petite merveille, mon

493
00:30:57,601 --> 00:30:58,601
petit boulet.

494
00:30:58,741 --> 00:31:01,181
Ton petit boulet ? Oui, c'est comme ça
que ma femme l'appelle, parce qu'elle

495
00:31:01,181 --> 00:31:01,840
est toute ronde.

496
00:31:01,841 --> 00:31:03,041
Ah oui ? D'accord.

497
00:31:07,091 --> 00:31:08,591
Merci encore d'avoir accepté.

498
00:31:09,031 --> 00:31:10,131
Je te dois bien ça.

499
00:31:11,091 --> 00:31:16,571
Et donc, tu en penses quoi de Prunelle ?
Prunelle ? La metteuse en scène. Ah,

500
00:31:16,751 --> 00:31:17,751
Mirabelle.

501
00:31:18,191 --> 00:31:21,411
Écoute, elle est gentille, mais bon...
Elle n'y connaît rien. On est bien d

502
00:31:21,411 --> 00:31:23,691
'accord. On est bien d'accord. Mais
c'est leur... Merci.

503
00:31:24,091 --> 00:31:27,031
C'est leur principe à Opéra des Fleurs.
Il y a plein de gens connus qui n'y

504
00:31:27,031 --> 00:31:28,031
connaissent rien.

505
00:31:28,111 --> 00:31:30,471
Non, mais c'est pour élargir le public.

506
00:31:30,811 --> 00:31:34,131
Ça rend l'opéra populaire. Et puis, ça
fait venir du beau.

507
00:31:36,581 --> 00:31:42,121
Tu as vu ce bordel ridicule avec
Katharina Mancini ? Ah, l'interview où

508
00:31:42,121 --> 00:31:45,361
elle dit qu'elle a subi une centaine
d'agressions sexuelles durant sa

509
00:31:45,361 --> 00:31:48,981
carrière ? Oui, oui, bien sûr. Enfin, je
ne l'ai pas lue, mais j'en ai entendu

510
00:31:48,981 --> 00:31:53,201
parler. Non, elle ne dit pas une
centaine, elle dit une dizaine. Oui,

511
00:31:53,261 --> 00:31:54,261
oui, on ne va pas suppoter.

512
00:31:54,721 --> 00:31:56,741
C'est horrible, hein ? Non, non, c'est
horrible.

513
00:31:58,061 --> 00:32:04,441
Tu es en contact avec elle, toi ? Ah,
mais oui, tu avais eu quelque chose avec

514
00:32:04,441 --> 00:32:07,481
elle. Non, non, non, trois fois rien, tu
vois.

515
00:32:08,761 --> 00:32:10,161
Rien. Vraiment, vraiment.

516
00:32:10,781 --> 00:32:15,581
Et ton père, alors ? Tu peux pas parler
de ton père ? Écoute, ça va, mais bon,

517
00:32:15,701 --> 00:32:16,761
il faudrait que je m'occupe plus de lui.

518
00:32:17,001 --> 00:32:22,121
Ne serait-ce que pour alléger la charge
de mon frère. Parce que... Il en a

519
00:32:22,121 --> 00:32:23,121
marre. C'est normal.

520
00:32:23,321 --> 00:32:25,641
Il compose toujours ton frère ? Eh oui,
hélas.

521
00:32:26,121 --> 00:32:30,221
Non, non, mais je suis méchante, mais...
T'as écouté ce qu'il fait ? C'est bien ?

522
00:32:30,221 --> 00:32:32,241
Non, pas récemment, mais...

523
00:33:06,051 --> 00:33:07,631
On connaît l'opéra par cœur, Cooper.

524
00:33:08,271 --> 00:33:10,631
Je sais, c'est atroce, j'ai l'impression
d'être à l'école des fans.

525
00:33:10,851 --> 00:33:11,951
Suzanne ! Ah, pardon.

526
00:33:12,171 --> 00:33:15,511
Top, top, top. Pardon, pardon, je suis
vraiment désolée. Non mais désolé, c'est

527
00:33:15,511 --> 00:33:17,051
ma faute. Bon, ça va, ça va, c'est pas
grave.

528
00:33:17,511 --> 00:33:18,511
On reprend.

529
00:33:19,101 --> 00:33:23,281
Excusez-moi, est-ce que je peux juste
dire que... Oui, bien sûr. Je veux...

530
00:33:23,281 --> 00:33:30,281
Figaro, excuse-moi, tu as juste fait un
déplacement qui n'est pas possible

531
00:33:30,281 --> 00:33:32,101
ici parce qu'il y a une colonne.

532
00:33:32,341 --> 00:33:34,961
D'ailleurs, pourquoi elles ne sont pas
là ? Elles sont retournées à l'atelier

533
00:33:34,961 --> 00:33:36,201
pour la peinture. Ah.

534
00:33:36,741 --> 00:33:38,881
Non, mais quand il y aura la colonne,
c'est sûr, il n'y aura pas de risque.

535
00:33:39,481 --> 00:33:42,901
Oui, mais pardon, mais peut-être qu'il
vaut mieux tenir compte des marques au

536
00:33:42,901 --> 00:33:44,961
sol. Enfin, je ne sais pas si ça vous
embête. C'est juste pour ça qu'elle a

537
00:33:44,961 --> 00:33:48,631
arrêté. Non, je voulais aussi repréciser
la situation.

538
00:33:49,491 --> 00:33:52,831
Figaro est trop content de cette grande
chambre, mais Suzanne sait qu'Alma Viva

539
00:33:52,831 --> 00:33:55,391
va essayer de coucher avec elle parce
que sa chambre à lui est juste à côté.

540
00:33:55,411 --> 00:33:56,771
Je crois que tout le monde connaît
l'opéra.

541
00:33:57,211 --> 00:34:02,691
Oui, bien sûr. Et aussi, je voulais
ajouter que le comte a aboli le droit de

542
00:34:02,691 --> 00:34:06,431
cuissage, mais il veut quand même
coucher avec Suzanne. Et ça, Figaro le

543
00:34:06,431 --> 00:34:09,251
découvre dans cette scène et ça le
blesse dans son orgueil de mâle.

544
00:34:10,171 --> 00:34:12,450
D'accord, très bien. Oui, c'est noté.

545
00:34:12,970 --> 00:34:14,271
Pardon, je voulais...

546
00:34:14,941 --> 00:34:16,421
On reprend. Oui, allez, on reprend.

547
00:34:27,220 --> 00:34:28,220
Formidable.

548
00:34:28,441 --> 00:34:31,441
Capin, je t'en supplie, ne me fais pas
ding-ding en même temps que le piano, ça

549
00:34:31,441 --> 00:34:33,341
me déconcentre complètement. Mais
j'adore ce passage.

550
00:34:33,660 --> 00:34:36,441
Je ne me suis même pas rendu compte que
je faisais ding-ding. Tu faisais ding

551
00:34:36,441 --> 00:34:38,321
-ding. Je ne faisais plus ding-ding.
Merci.

552
00:34:49,260 --> 00:34:51,261
Bonjour, bonjour.

553
00:35:12,651 --> 00:35:13,651
C'est parce que je suis en plein
divorce.

554
00:35:14,811 --> 00:35:19,171
Et que mon mec, enfin, mon mari, s'est
comporté comme un connard.

555
00:35:19,771 --> 00:35:22,511
Voilà, j'ai pas envie que tout... Oui,
oui, bien sûr, je comprends.

556
00:35:24,571 --> 00:35:26,851
En plus, l'avocate vient de me dire que
c'est moi qui allais devoir lui filer

557
00:35:26,851 --> 00:35:27,851
des sous tous les mois.

558
00:35:28,831 --> 00:35:32,491
C'est... Tu gagnes plus que lui ? Bah,
il est au chômage.

559
00:35:33,511 --> 00:35:34,511
Alors, c'est normal.

560
00:35:36,071 --> 00:35:37,071
Euh... Oui, oui, oui.

561
00:35:37,651 --> 00:35:38,651
Oui, oui, bien sûr.

562
00:35:38,871 --> 00:35:39,891
Mesdames et messieurs !

563
00:35:40,461 --> 00:35:47,131
Sous-titrage Société Radio-Canada
Bonjour tout le monde, très heureuse de

564
00:35:47,131 --> 00:35:48,090
vous rejoindre.

565
00:35:48,091 --> 00:35:51,851
J'imagine que tu reconnais Mirabelle,
notre bétoise en sèche. Bien sûr,

566
00:35:51,931 --> 00:35:54,491
Mirabelle, on vous voit en grande dans
toutes les capitales.

567
00:35:55,151 --> 00:36:00,191
Enchantée. C'est un honneur et je
réalise pas vraiment. Je suis trop

568
00:36:00,191 --> 00:36:00,909
heureuse, madame.

569
00:36:00,911 --> 00:36:03,851
Anna, s'il vous plaît. Et d'ailleurs,
c'est valable pour tout le monde,

570
00:36:03,911 --> 00:36:04,911
appelez-moi Anna.

571
00:36:04,971 --> 00:36:10,871
Ou mademoiselle. Et Clotilde, son
assistante. Et aussi Basilio. Bien sûr.

572
00:36:11,951 --> 00:36:12,951
Merci.

573
00:36:14,351 --> 00:36:16,851
deux minutes, je ne me rappellerai plus
d'aucun prénom. Bonjour, Madame Liebman,

574
00:36:16,911 --> 00:36:19,431
il faut que je vous dise absolument...
Anna, j'ai dit. Oui.

575
00:36:19,751 --> 00:36:22,291
Voilà, et Baptiste Wautier, notre fille
avant. Pardon, Anna.

576
00:36:22,571 --> 00:36:26,211
En fait, ça va me prendre du temps, mais
je vous admire tellement. Oh, ta-ta-ta

577
00:36:26,211 --> 00:36:32,751
-ta ! Je ne savais pas, Phil ! Mais oui,
ça va, ça fait combien de temps ?

578
00:36:32,751 --> 00:36:33,751
Petit moment.

579
00:36:34,471 --> 00:36:35,891
Et puis, Zoni, il est où ?

580
00:36:36,491 --> 00:36:37,731
Ah oui, alors, Piazzoni.

581
00:36:38,831 --> 00:36:40,991
Piazzoni, il a eu un petit souci, mais
c'est comme ça, en général.

582
00:36:41,251 --> 00:36:47,591
Et dis-moi, elle parle toujours comme
ça, Mirabelle ? Comment ? Je connais

583
00:36:47,591 --> 00:36:49,251
pas le mal, je suis une enfant.

584
00:36:50,151 --> 00:36:51,151
Oui, j'aime bien.

585
00:36:51,971 --> 00:36:52,971
J'aime bien.

586
00:36:54,151 --> 00:36:58,651
Et je file au costume, et puis après, je
passe voir mon père, d'accord ? D

587
00:36:58,651 --> 00:36:59,651
'accord, très bien.

588
00:37:04,661 --> 00:37:10,501
T'es belle ! N'est-ce pas qu'elle est
belle ? Et vous aussi, vous êtes belle.

589
00:37:10,861 --> 00:37:12,821
Ah si, si, si, vous êtes très, très
belle.

590
00:37:13,161 --> 00:37:17,661
Vous avez un visage magnifique et puis
des yeux malicieux. Oui, papa, tout le

591
00:37:17,661 --> 00:37:20,461
monde est très beau. Comment ça va ?
Non, ton frère, il est pas tellement...

592
00:37:20,461 --> 00:37:22,341
Il est pas tellement beau, ton frère.

593
00:37:23,161 --> 00:37:24,461
T'es un peu grossi.

594
00:37:24,721 --> 00:37:28,521
Oui, sûrement. Comment ça va, toi ? Ça
dépend ce qu'on entend par ça. Moi, je

595
00:37:28,521 --> 00:37:29,521
vais très bien.

596
00:37:29,761 --> 00:37:31,761
Tout le bazar qui marche pas.

597
00:37:32,671 --> 00:37:35,271
Je lui ai dit que je voulais sortir,
mais ton frère veut rien entendre.

598
00:37:35,391 --> 00:37:41,151
Alors, enfin, on s'en fiche, mais ça
m'empêche pas d'être réjoui pour toi.

599
00:37:41,771 --> 00:37:43,911
Ton frère m'a tout raconté.

600
00:37:44,551 --> 00:37:46,091
Pour tes noces, c'est formidable.

601
00:37:46,971 --> 00:37:49,531
Mes noces, tout raconté quoi ? Tout.

602
00:37:49,871 --> 00:37:52,671
Tes retrouvailles avec Igor, et puis les
noces.

603
00:37:52,891 --> 00:37:57,551
Oui, Igor a beaucoup insisté. Il a bien
fait, et puis t'as bien fait d'accepter.

604
00:37:57,611 --> 00:38:00,371
Moi, j'étais ravi de l'apprendre. Je me
suis dit que je voulais pas rater ça.

605
00:38:01,320 --> 00:38:04,361
Bon, en tout cas, moi je serais ravi que
tu viennes, mais il faut d'abord que tu

606
00:38:04,361 --> 00:38:05,361
te rétablisses.

607
00:38:05,381 --> 00:38:06,381
Non, non, non, non.

608
00:38:06,441 --> 00:38:08,961
Je serai là avec toi, tu peux compter
sur moi.

609
00:38:09,461 --> 00:38:10,861
J'ai quand même pas loupé ça, non ?

610
00:38:12,320 --> 00:38:15,761
Messieurs, dames, excusez-moi, c'est
pour la toilette. Ah, le meilleur moment

611
00:38:15,761 --> 00:38:16,761
de la journée.

612
00:38:17,381 --> 00:38:19,561
Euh... Non, non, non, non. Non, non,
restez, restez.

613
00:38:20,021 --> 00:38:21,761
Non, mais non, mais ça gêne pas.

614
00:38:22,001 --> 00:38:23,821
On va attendre dehors. Elle est jolie
aussi.

615
00:38:24,241 --> 00:38:25,241
Elle est très jolie.

616
00:38:25,381 --> 00:38:26,801
C'est ma fille.

617
00:38:27,281 --> 00:38:29,921
Enchantée, madame. Enchantée, madame.
Ah, vous ne l'avez pas reconnue.

618
00:38:30,201 --> 00:38:31,381
C'est Anna Limon.

619
00:38:31,601 --> 00:38:33,341
Arrête. C'est la comptatrice.

620
00:38:33,981 --> 00:38:36,981
Anna, chante-lui quelque chose, là. Mais
non, enfin.

621
00:38:37,701 --> 00:38:41,361
Non, mais à la voix, vous allez la
reconnaître. Si, si, si, tu lui chantes

622
00:38:41,361 --> 00:38:41,960
le nom.

623
00:38:41,961 --> 00:38:47,741
Ah, merde, la fille qui est malade,
la... La traviata ? Oui, voilà.

624
00:38:48,281 --> 00:38:49,421
Bah, t'as qu'à lui chanter, toi.

625
00:38:50,441 --> 00:38:51,541
Ça va pas si mal, hein.

626
00:38:52,001 --> 00:38:53,681
En tout cas, il est joyeux, ça fait
plaisir.

627
00:38:54,041 --> 00:38:57,121
Mais j'ai quelqu'un qui se souvient plus
de la traviata. C'est très joyeux. Non,

628
00:38:57,121 --> 00:38:58,121
il a 82 ans.

629
00:39:00,021 --> 00:39:03,541
Sinon, t'as pas eu le temps d'écouter la
dernière version.

630
00:39:03,801 --> 00:39:05,261
De ? De mon oratorio.

631
00:39:05,961 --> 00:39:09,541
Il y a 3-2-X qui pourraient être
intéressés. Ah, mais c'est super, ça.

632
00:39:09,621 --> 00:39:10,621
Oui, c'est un super ensemble.

633
00:39:11,161 --> 00:39:13,781
Juste, il faudrait qu'il y ait... Enfin,

634
00:39:14,521 --> 00:39:15,521
tu vois.

635
00:39:18,601 --> 00:39:19,601
Non,

636
00:39:22,781 --> 00:39:23,781
mais c'est pas vrai.

637
00:39:24,261 --> 00:39:26,981
Non, mais... Ah, parce que ça t'amuse.

638
00:39:27,221 --> 00:39:28,221
Je comprends pas, hein.

639
00:39:28,501 --> 00:39:32,521
Non, moi, ça me beurk. C'est tout ce que
ça me fait. Mais moi aussi, ça me beurk.

640
00:39:32,521 --> 00:39:34,941
Enfin, tu rigoles, ça me beurk.

641
00:39:42,091 --> 00:39:43,091
Sous-titrage ST' 501

642
00:40:25,610 --> 00:40:29,451
Je suis vraiment confus pour l'autre
jour, vraiment. Non, non, ne t'en fais

643
00:40:29,451 --> 00:40:30,451
pas.

644
00:40:30,551 --> 00:40:31,551
Bonjour, No.

645
00:40:32,411 --> 00:40:34,611
Mirabelle, la metteuse en scène, je suis
vraiment désolée, désolée pour la

646
00:40:34,611 --> 00:40:35,611
dernière fois. Vraiment, pardon.

647
00:40:35,831 --> 00:40:36,831
Ça va, ça va.

648
00:40:37,091 --> 00:40:39,971
Signore Piazzoni, je suis vraiment très,
très heureux de faire votre connaissance

649
00:40:39,971 --> 00:40:42,531
et d'avoir l'honneur de partager la
scène avec vous. C'est une joie pour

650
00:40:42,531 --> 00:40:44,411
moi. Vous êtes ? Figaro.

651
00:40:45,051 --> 00:40:47,571
Baptiste Vautier, mais c'est moi qui
chante Figaro. Je n'aurais jamais

652
00:40:47,571 --> 00:40:49,611
imaginé avoir l'honneur de vous avoir
comme partenaire.

653
00:40:50,631 --> 00:40:51,631
Moi non plus.

654
00:40:55,081 --> 00:40:57,141
Je plaisante, enfin.

655
00:40:59,261 --> 00:41:00,961
Ah, un café, grazie.

656
00:41:03,501 --> 00:41:08,561
Café francese, va bien. Comment c'est
possible que vous soyez incapable de

657
00:41:08,561 --> 00:41:15,101
faire un bon café, toujours ? Alors, on
fait une pause ou on continue ? Cora

658
00:41:15,101 --> 00:41:16,181
Varnia, je chante Cherubin.

659
00:41:16,381 --> 00:41:20,041
Oui, pardon, je ne t'ai pas présenté
Cora Varnia, donc je t'ai beaucoup

660
00:41:20,041 --> 00:41:21,581
parlé. Et Sophie Pastourelle qui chante
Suzanne.

661
00:41:21,881 --> 00:41:23,601
Oui, j'allais là, évidemment.

662
00:41:24,550 --> 00:41:25,550
Enchantée.

663
00:41:26,611 --> 00:41:27,611
Bon,

664
00:41:28,411 --> 00:41:32,971
on a fait le tour, il y a un technicien
qui veut se présenter. Bon, on reprend.

665
00:41:34,351 --> 00:41:35,351
Apportez un siège pour M.

666
00:41:35,691 --> 00:41:37,131
Piazzoni, s'il vous plaît. Oui, bien
sûr, tout de suite.

667
00:41:38,511 --> 00:41:39,511
Merci.

668
00:41:40,251 --> 00:41:41,251
Merci.

669
00:41:42,251 --> 00:41:44,071
Tu veux voir, il est superbe.

670
00:41:44,891 --> 00:41:45,891
C'est trop bien.

671
00:41:54,571 --> 00:41:55,571
Sous-titrage ST' 501

672
00:42:21,041 --> 00:42:25,381
avec les anciennes armes, avec les
anciens outils. Elle va très bien, votre

673
00:42:25,381 --> 00:42:27,421
voix. Il faut juste trouver un nouveau
chemin.

674
00:42:27,841 --> 00:42:30,141
Je ne trouve pas, justement, c'est ça,
le problème.

675
00:42:30,341 --> 00:42:31,561
Mais vous êtes trop volontaire.

676
00:42:32,481 --> 00:42:33,721
Accordez-vous un peu de liberté.

677
00:42:34,001 --> 00:42:35,001
Prenez le large.

678
00:42:35,521 --> 00:42:36,681
Oubliez la compétition.

679
00:42:37,121 --> 00:42:42,121
J'ai vu un médecin et il m'a parlé de
presbyphonie et il m'a dit que, bon, les

680
00:42:42,121 --> 00:42:44,401
hormones, tout ça, enfin bref, qu'il n'y
avait rien à faire, en fait.

681
00:42:44,641 --> 00:42:46,001
Vous avez vu qui ? Diotti.

682
00:42:46,381 --> 00:42:49,001
C'est un imbécile. Diotti n'y connaît
rien.

683
00:42:50,081 --> 00:42:56,181
Il faut se souvenir des bases, vous vous
souvenez ? Périnée, plancher pelvien, ça

684
00:42:56,181 --> 00:43:02,621
part du vagin, ça remonte jusqu'au
sommet du crâne, embouchure,

685
00:43:02,761 --> 00:43:09,401
détente, ouverture du diaphragme. La
presbyphonie, ça existe, mais ça n'est

686
00:43:09,401 --> 00:43:10,581
pas une fatalité.

687
00:43:12,141 --> 00:43:13,141
Diaphragméo.

688
00:43:13,961 --> 00:43:15,361
Lâchez, lâchez.

689
00:43:15,641 --> 00:43:18,161
Je sais, je suis complètement angoissée
en ce moment.

690
00:43:22,091 --> 00:43:24,211
Concentrez-vous sur votre périnée, Anna.

691
00:43:25,171 --> 00:43:29,751
On ne peut pas être sensible et
insensible, vous savez bien.

692
00:43:30,611 --> 00:43:33,791
Vous partez quand dans le Sud ?
Mercredi.

693
00:43:36,251 --> 00:43:37,411
Ménagez votre voix.

694
00:44:04,780 --> 00:44:06,901
Pardon, excusez-moi, excusez-moi
Baptiste.

695
00:44:09,421 --> 00:44:13,041
Baptiste, est-ce qu'on pourrait essayer
que tu viennes un petit peu plus du fond

696
00:44:13,041 --> 00:44:16,441
et que tu t'approches... Mais non, mais
non, mais non !

697
00:44:16,951 --> 00:44:21,231
Déjà qu'on l'entend pas, s'ils se
mettent au lointain, c'est fini.

698
00:44:22,131 --> 00:44:27,791
Non, Igor, qu'est-ce que tu penses ?
J'ai pensé qu'on chantait, mais peut

699
00:44:27,791 --> 00:44:32,571
-être que vous étiez juste en train de
marquer, c'est ça ? Non, non, non.

700
00:44:33,291 --> 00:44:38,571
Bon, de toute façon, c'est l'heure.
Alors, on se retrouve demain à la gare.

701
00:44:38,611 --> 00:44:39,971
Merci. Merci, maestro.

702
00:44:40,671 --> 00:44:42,911
Fantastique. Moi, je descends d'un
avion.

703
00:44:43,271 --> 00:44:47,321
Tu veux qu'on mange ensemble demain soir
? Dame à maison ? Oui, avec plaisir,

704
00:44:47,381 --> 00:44:49,701
mais ma femme et ma fille ne seront pas
encore arrivées, tu sais.

705
00:44:49,901 --> 00:44:50,900
Pas encore, mieux.

706
00:44:50,901 --> 00:44:52,081
C'est bien, à demain alors.

707
00:44:52,301 --> 00:44:54,141
Au revoir, bon voyage.

708
00:44:54,381 --> 00:44:59,361
Baptiste, au revoir. Baptiste, Baptiste.
J'y vais, je te ramène ? Non, je vais

709
00:44:59,361 --> 00:45:02,641
marcher un peu, je vais prendre le...
D'accord, à demain.

710
00:45:03,001 --> 00:45:04,001
À demain.

711
00:45:13,401 --> 00:45:14,621
À demain, Mirabelle.

712
00:45:15,811 --> 00:45:16,811
Merci les gars.

713
00:45:17,051 --> 00:45:19,391
On se voit là-bas.

714
00:45:20,071 --> 00:45:21,071
Bon courage.

715
00:45:33,951 --> 00:45:34,951
Ouais, ben c'est pas nouveau.

716
00:45:35,891 --> 00:45:37,611
Elle l'avait dit, Manchini, qu'elle
allait balancer.

717
00:45:38,711 --> 00:45:42,691
Mais oui, là c'est confirmé. Ah ouais ?
Mais oui, avant on n'était pas sûrs,

718
00:45:42,691 --> 00:45:45,111
mais là c'est Manchini qui le dit. Ah
vous ? Mais oui.

719
00:45:45,421 --> 00:45:46,421
Tiens, regarde.

720
00:46:15,401 --> 00:46:19,741
sont ceux d'hommes de talent qui
méritent, sans doute, la reconnaissance

721
00:46:19,741 --> 00:46:24,661
d'hommes justes, allumés, d'agréés,
méritant aussi... Oh

722
00:46:24,661 --> 00:46:27,981
putain !

723
00:46:44,811 --> 00:46:45,971
Je suis un peu troublé.

724
00:46:46,391 --> 00:46:50,931
Un peu troublé. Pourquoi ? C'est
Piazzoni.

725
00:46:51,371 --> 00:46:55,311
Il a dit que... Il trouvait que mon
organe manquait de puissance.

726
00:46:57,331 --> 00:47:00,811
Piazzoni, mais il faut toujours qu'il
fasse son coq, celui-là. Il est très

727
00:47:00,811 --> 00:47:01,891
bien, ton organe.

728
00:47:02,591 --> 00:47:05,251
C'est un bariton bozartien. C'est très
bien.

729
00:47:07,411 --> 00:47:08,411
Merci.

730
00:47:13,231 --> 00:47:16,391
I got my man, who could ask for anything
more?

731
00:47:16,711 --> 00:47:19,531
Who could ask for...

732
00:48:24,481 --> 00:48:25,481
Nicolas,

733
00:48:26,281 --> 00:48:27,481
tu as la chambre bleue.

734
00:48:29,821 --> 00:48:34,161
Vous, la chambre jaune là-bas.

735
00:48:34,601 --> 00:48:39,121
Mais c'est magnifique ! Mais t'es sûr
que ça prive personne ?

736
00:48:39,741 --> 00:48:42,181
Je te jure, je peux très bien dormir
dans la petite maison avec les

737
00:48:42,181 --> 00:48:44,001
techniciens. Mais pas du tout, enfin.

738
00:48:44,221 --> 00:48:46,261
Moi, je préfère que tu sois près de moi.
C'est plus pratique, c'est pour avoir

739
00:48:46,261 --> 00:48:47,261
des choses ensemble.

740
00:48:47,681 --> 00:48:49,961
Sauf si toi, tu préfères... Ah non, non,
non. Moi, pas du tout.

741
00:48:50,201 --> 00:48:52,061
Pardon, enfin, c'est comme tu préfères
toi.

742
00:48:52,481 --> 00:48:54,901
Pardon et puis... Bah, merci.

743
00:48:55,561 --> 00:48:56,761
Pardon et merci à toi.

744
00:48:57,441 --> 00:49:01,641
Pardon ? Mais pardon de quoi ? Bah...
T'es trop si nulle avec mes indications.

745
00:49:02,161 --> 00:49:03,781
Mais non, mais t'es pas nulle du tout.

746
00:49:04,141 --> 00:49:05,141
Je te jure.

747
00:49:05,461 --> 00:49:06,661
C'est une question de confiance.

748
00:49:07,231 --> 00:49:10,251
Faut juste que t'aies confiance en toi,
faut que t'aies confiance en tes idées.

749
00:49:10,451 --> 00:49:11,451
Eh oui, voilà.

750
00:49:11,471 --> 00:49:15,071
Si t'as confiance en toi, tu sais, les
chanteurs, ils vont suivre.

751
00:49:16,451 --> 00:49:23,431
Et... Pardon, mais peut-être que...
Enfin, peut-être que tu t'excuses un peu

752
00:49:23,431 --> 00:49:24,471
trop. Mais pardon.

753
00:49:39,501 --> 00:49:40,501
Et costaud, dis-donc.

754
00:50:29,540 --> 00:50:32,301
Je suis désolée, mais je ne peux pas
faire quelque chose que je ne comprends

755
00:50:32,301 --> 00:50:35,881
pas. C'est juste pour qu'on voit la
sororité de la scène.

756
00:50:36,321 --> 00:50:40,501
La sororité ? Attends, avec le micro, je
ne peux pas. Ce n'est pas une scène de

757
00:50:40,501 --> 00:50:44,481
sororité, c'est une scène de désir.
C'est le désir qui s'exprime dans cette

758
00:50:44,481 --> 00:50:48,501
scène. Il est jeune, il est appétissant,
elle le déshabille.

759
00:50:48,801 --> 00:50:51,681
Beaumarchais inverse les rôles, là, on
est d'accord ? Oui, mais c'est pour ça

760
00:50:51,681 --> 00:50:54,201
que je veux que vous mettiez un corset,
c'est pour montrer l'oppression

761
00:50:54,201 --> 00:50:55,201
masculine.

762
00:50:55,301 --> 00:50:56,861
Mais c'est complètement contradictoire.

763
00:50:57,361 --> 00:51:00,521
Oui, peut-être, pardon. En plus, je me
tords le cou. De toute façon, si vous ne

764
00:51:00,521 --> 00:51:03,721
vous sentez pas... Si c'était un homme
qui dirigeait, vous auriez plus de

765
00:51:03,721 --> 00:51:04,721
respect pour ses indications.

766
00:51:05,001 --> 00:51:10,141
Pardon ? Vous n'avez pas entendu ? Je
disais que peut-être vous auriez un peu

767
00:51:10,141 --> 00:51:12,301
plus de respect si ça avait été un homme
qui dirigeait. C'est mal de me

768
00:51:12,301 --> 00:51:13,301
connaître.

769
00:51:14,161 --> 00:51:19,841
Si un homme me donnait des indications
aussi nulles, je réagirais exactement

770
00:51:19,841 --> 00:51:24,481
pareil. Il n'y a aucun problème.
L'important, c'est que vous vous sentiez

771
00:51:24,481 --> 00:51:25,360
à l'aise.

772
00:51:25,361 --> 00:51:26,361
Merci, Penel.

773
00:51:26,681 --> 00:51:27,721
Et elle s'appelle Mirabelle.

774
00:51:29,421 --> 00:51:30,421
Merci, Mirabelle.

775
00:51:31,341 --> 00:51:32,341
C'est pas grave du tout.

776
00:51:32,621 --> 00:51:34,701
C'est grave. Ça arrive tout le temps.
Non, mais c'est grave.

777
00:51:34,921 --> 00:51:36,761
C'est l'inconvénient avec les prénoms de
fruits.

778
00:51:38,401 --> 00:51:41,301
Je suis désolée. Non, mais c'est pas
grave.

779
00:51:44,861 --> 00:51:51,021
On peut reprendre ? On peut y aller ?
Oui, allez-y, on reprend, s'il vous

780
00:51:51,021 --> 00:51:52,021
plaît. Merci.

781
00:51:52,681 --> 00:51:53,681
Euh, oui.

782
00:51:54,001 --> 00:51:55,041
Si vous le voulez bien.

783
00:52:00,920 --> 00:52:05,641
Ah, la mise d'enseigne qui me demande de
déplacer les anciennes colonnes. C'est

784
00:52:05,641 --> 00:52:08,301
vrai qu'elles gênent là où elles sont.
Qu'est-ce que j'avais dit, hein ? Elles

785
00:52:08,301 --> 00:52:10,101
voulaient absolument les avoir le
premier jour.

786
00:52:10,641 --> 00:52:12,581
Mes gars ont fait les trois oui pour
qu'elles soient prêtes à temps.

787
00:52:12,821 --> 00:52:15,541
Je les ai fait partir directement dans
le sud, vu que personne m'a rien dit à

788
00:52:15,541 --> 00:52:16,380
moi.

789
00:52:16,381 --> 00:52:18,621
De toute façon, qu'est-ce que tu veux
que j'en foute, moi, de ces vieilles

790
00:52:18,621 --> 00:52:20,901
bites ? Oh, pardon, Céphalus.

791
00:52:22,081 --> 00:52:23,881
Parce que maintenant, ils veulent en
fabriquer des nouvelles.

792
00:52:24,221 --> 00:52:26,181
Mais voilà, des plus légères. Elles
arrivent quand ?

793
00:52:26,401 --> 00:52:27,541
Mais j'en sais rien quand elles seront
prêtes.

794
00:52:27,981 --> 00:52:30,661
Bon, en attendant, faudrait déplacer
celle-là parce que... Non, écoute, ça

795
00:52:30,661 --> 00:52:32,881
suffit, maman. Quand les nouvelles vite
arriveront, on virera les anciens.

796
00:52:35,861 --> 00:52:39,361
Que ça veut encore ? J'adore.

797
00:52:40,841 --> 00:52:44,561
Ah là là, ça va trop bien en peau black,
cette couleur, je trouve, c'est... Noir.

798
00:52:45,281 --> 00:52:46,561
Je suis noir, tu peux dire noir.

799
00:52:46,761 --> 00:52:47,761
C'est pas une ensuite.

800
00:52:48,181 --> 00:52:50,721
Je suis désolée. C'est plutôt black qui
serait raciste aujourd'hui.

801
00:52:51,481 --> 00:52:55,641
Pardon. Ça te va hyper bien, en tout
cas, c'est...

802
00:52:56,171 --> 00:52:58,311
Ah, puis tes cheveux, là, ça dort. C'est
pas un monde, pardon.

803
00:52:59,671 --> 00:53:01,651
Comment ça nous a merdé, celle-là.
Désolée.

804
00:53:02,031 --> 00:53:05,171
Je suis déjà content de chanter
Cherubino, alors que c'est

805
00:53:05,171 --> 00:53:07,471
invraisemblable. Merci, les quotas.

806
00:53:10,811 --> 00:53:13,431
Attends, il a dit quoi, là ? Non, mais
faites pas attention.

807
00:53:13,951 --> 00:53:15,031
Il raconte n'importe quoi.

808
00:53:16,191 --> 00:53:18,511
Non, mais faut pas que ça vous tracasse.
C'est plus de la bêtise que de la

809
00:53:18,511 --> 00:53:21,551
méchanceté. Non, mais tu rigoles, tu vas
pas excuser, non ? Super grave, ce qu'il

810
00:53:21,551 --> 00:53:22,489
vient de dire.

811
00:53:22,491 --> 00:53:24,111
Ça s'appelle du racisme, tout
simplement.

812
00:53:25,050 --> 00:53:26,050
Puni par la loi.

813
00:53:27,531 --> 00:53:29,251
Je serais bien, je laisserais pas passer
un truc pareil.

814
00:53:53,491 --> 00:53:54,511
Le 22, normalement.

815
00:53:55,231 --> 00:53:56,991
Ce qui paraît être en vrai, il est tout
petit.

816
00:53:57,311 --> 00:54:00,071
Limite, non ? C'est souvent comme ça
avec les vedettes. Tu les vois en vrai,

817
00:54:00,111 --> 00:54:00,789
on dirait des gens.

818
00:54:00,791 --> 00:54:02,271
Une fois dans le train, ma mère, elle a
discuté.

819
00:54:02,511 --> 00:54:04,191
Deux heures avec la bonne femme assise à
côté d'elle.

820
00:54:04,851 --> 00:54:08,631
Le lendemain, elle a réalisé que c'était
un accordé. Ah ouais ? Tu vas pas

821
00:54:08,631 --> 00:54:11,931
comparer. Déjà, Willy, c'est pas une
vedette. C'est une hostard.

822
00:54:12,251 --> 00:54:13,251
Je comprends pas ça.

823
00:54:13,451 --> 00:54:15,891
Non, mais ça, on a eu privilégié aussi.
La coulisse...

824
00:54:16,911 --> 00:54:18,631
En fait, j'y ai passé des heures.

825
00:54:46,260 --> 00:54:47,401
Je lave mon verre aussi.

826
00:54:48,361 --> 00:54:51,641
Mais qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'étais
pas d'accord ? Non.

827
00:54:52,321 --> 00:54:56,561
J'ai toujours été féministe, mais... Je
suis témoin de ça.

828
00:54:57,981 --> 00:55:03,041
Cette façon de procéder, la liste noire,
la délation publique, les noms jetés en

829
00:55:03,041 --> 00:55:04,601
pâtissière, ça me met mal à l'aise.

830
00:55:06,301 --> 00:55:10,661
Imaginez qu'il y ait juste un de ces
types, un sur les dix, qui n'a rien à se

831
00:55:10,661 --> 00:55:13,321
reprocher, il aura beau protester...

832
00:55:13,951 --> 00:55:16,931
Vous aviez foutu, quoi, voilà. Les
victimes et les victimes, les milliers

833
00:55:16,931 --> 00:55:17,991
de femmes dont les vies sont foutues.

834
00:55:18,431 --> 00:55:20,291
Bien sûr, mais c'est pas une raison
pour... Mais quoi, t'es pour la

835
00:55:20,291 --> 00:55:22,491
présomption d'innocence, c'est ça ? Bah
oui, pas toi.

836
00:55:22,891 --> 00:55:25,711
Et pour la liberté de te faire
importuner, c'est ça ?

837
00:55:25,711 --> 00:55:31,591
Quand on a joué, c'était sûr et certain.

838
00:55:31,851 --> 00:55:34,931
Bah oui, là... Tu vois ? T

839
00:55:34,931 --> 00:55:41,031
'as hâte de le mater ?

840
00:55:41,031 --> 00:55:42,131
Bah non.

841
00:55:55,110 --> 00:55:59,831
C'est vraiment pénible, hein ? Quoi donc
? Cette espèce de terreur à deux balles,

842
00:55:59,831 --> 00:56:02,751
là. C'est rien, c'est pas grave.

843
00:56:03,171 --> 00:56:06,491
C'est agaçant de se faire corriger tout
le temps, mais c'est pas grave. Si, si,

844
00:56:06,511 --> 00:56:08,531
c'est grave. C'est très, très grave,
même.

845
00:56:09,010 --> 00:56:12,771
Qu'est-ce qui est grave ? C'est ce que
tu disais tout à l'heure. Si Mancini

846
00:56:12,771 --> 00:56:16,711
accuse un innocent, c'est très grave,
c'est très problématique.

847
00:56:19,211 --> 00:56:22,191
Tu as quelque chose à te reposer ? Non,
non, pas du tout.

848
00:56:23,191 --> 00:56:26,331
Enfin, je ne sais pas en fait.

849
00:56:28,980 --> 00:56:32,141
Si tu ne t'es pas comporté avec Wang
Chini, tu dois bien savoir. Non, non,

850
00:56:32,141 --> 00:56:34,121
non, c'est pas si simple.

851
00:56:34,741 --> 00:56:38,801
Wang Chini, en fait, tu la connais, mais
je me suis comporté normalement. Enfin,

852
00:56:38,941 --> 00:56:41,401
à l'époque, c'était normal, mais
aujourd'hui, je sais que je ne sais pas.

853
00:56:41,821 --> 00:56:47,041
Quand même ! Non, je suis, je te jure,
je suis perdu, je ne sais pas.

854
00:56:48,501 --> 00:56:50,621
Je me demande.

855
00:56:51,121 --> 00:56:52,121
Anna ! Anna !

856
00:56:52,461 --> 00:56:56,041
Il est gonflé, lui. Il te drague
ouvertement.

857
00:56:56,261 --> 00:56:59,661
Mais si, mais si, il te drague. Il joue
maintenant.

858
00:57:00,661 --> 00:57:02,061
Libraison de champagne.

859
00:57:02,881 --> 00:57:06,421
Merci. Igor ? Non, non, merci.

860
00:57:09,181 --> 00:57:10,181
Attends, on traque.

861
00:57:11,181 --> 00:57:14,021
Anna ? Tu t'en veux ? Attends.

862
00:57:14,621 --> 00:57:15,621
J'ai pas fini.

863
00:57:16,241 --> 00:57:17,961
Tu t'en veux ?

864
00:57:22,111 --> 00:57:23,111
Ah oui, merci.

865
00:57:23,411 --> 00:57:24,389
Allez, santé.

866
00:57:24,391 --> 00:57:25,391
Oui, toi aussi, santé.

867
00:57:27,251 --> 00:57:30,451
T'as vu l'empêche grâce à Poirier ? On a
du champagne gratos, hein.

868
00:57:32,331 --> 00:57:34,111
Champagne à volonté, ça c'est la classe
quand même.

869
00:57:34,831 --> 00:57:36,231
Tu l'aimes bien ton Poirier.

870
00:57:36,571 --> 00:57:39,351
Mon Poirier ? Ouais, c'est quelqu'un de
bien, je trouve.

871
00:57:41,411 --> 00:57:42,411
Si tu le dis.

872
00:57:42,831 --> 00:57:45,771
Au départ, j'étais juste videur. Et il a
pas hésité à me donner ma chance.

873
00:57:46,071 --> 00:57:51,171
Tu vois ? Et maintenant, il... En fait,
il me fait confiance.

874
00:57:52,340 --> 00:57:57,881
Grâce à lui, je me retrouve ici, je
découvre tout ça. Et cette musique, ça m

875
00:57:57,881 --> 00:57:58,881
'étonne, mais c'est pas si nul.

876
00:57:59,421 --> 00:58:01,561
Mozart ? Non, c'est pas si nul, Mozart.

877
00:58:01,941 --> 00:58:04,001
Non, mais en vrai, c'est carrément beau.

878
00:58:04,741 --> 00:58:09,221
J'aime bien, à force d'entendre. Je vais
te dire, je raccompagne Anna au château,

879
00:58:09,221 --> 00:58:09,940
elle est fatiguée.

880
00:58:09,941 --> 00:58:12,781
J'y vais, moi, si tu veux. Non,
t'inquiète, moi aussi, je suis crevé.

881
00:58:13,921 --> 00:58:14,921
Adoman ?

882
00:58:20,701 --> 00:58:22,941
Samir, Samir, tu peux me laisser la
bouteille ?

883
00:58:53,201 --> 00:58:55,981
Sous-titrage ST' 501

884
00:59:23,631 --> 00:59:24,831
Sous-titrage ST' 501

885
00:59:56,911 --> 00:59:59,811
Je vais te ramener, d'accord ? C'est à
cause de MeToo que les mecs, ils osent

886
00:59:59,811 --> 01:00:00,811
plus conclure.

887
01:00:01,791 --> 01:00:03,611
À cause de qui ? De MeToo.

888
01:00:03,871 --> 01:00:06,151
T'as entendu parler de MeToo, quand même
? Attends.

889
01:00:07,771 --> 01:00:09,811
Je t'ai déjà dit, je connais rien à
l'opéra, moi.

890
01:00:13,271 --> 01:00:14,531
Viens, viens, viens.

891
01:00:14,891 --> 01:00:18,551
Mais on va où, là ? Je te ramène,
t'inquiète. Je m'inquiète pas du tout,

892
01:00:18,571 --> 01:00:19,571
je m'en fous de ça.

893
01:00:21,131 --> 01:00:25,351
Pourquoi on reste pas ici ? Ici ou
ailleurs, c'est pareil, non ?

894
01:00:26,111 --> 01:00:28,431
Mais je ne sais pas, peut-être.

895
01:00:29,111 --> 01:00:30,191
Je ne sais pas.

896
01:00:30,611 --> 01:00:31,611
Peut-être.

897
01:00:32,051 --> 01:00:34,391
Je vois les mecs, vous ne savez jamais
rien, en fait.

898
01:00:51,571 --> 01:00:53,731
Je vais me réveiller, je vais me
réveiller.

899
01:00:54,601 --> 01:00:57,301
Tu ne viendras pas me dire que je ne
t'ai pas prévenue.

900
01:03:03,081 --> 01:03:05,881
C'est

901
01:03:05,881 --> 01:03:16,321
beau.

902
01:03:31,881 --> 01:03:36,221
Pardon, je suis vraiment désolée. C'est
pas grave du tout, c'est pas grave.

903
01:03:36,521 --> 01:03:38,241
C'est ma faute en fait, pardon.

904
01:03:39,281 --> 01:03:41,261
Je pense que vous êtes mal placée,
pardon.

905
01:03:41,701 --> 01:03:45,141
Il faudrait que Alma Viva soit à la
droite de Suzanne pour qu'elle puisse s

906
01:03:45,141 --> 01:03:48,381
'évanouir dans ses bras. Bon, on va
passer une heure ici, sur ça.

907
01:03:49,801 --> 01:03:53,101
Il suffit que je l'attrape et je la
mette jusqu'à gauche.

908
01:03:54,001 --> 01:03:57,101
Justement, je voulais justement vous
demander d'être un tout petit peu plus

909
01:03:57,101 --> 01:04:01,361
entreprenant. Oui, c'est le sens de la
scène.

910
01:04:02,401 --> 01:04:07,661
On est tous d'accord ? Vous avez noté,
mademoiselle ? Oui, oui. On arrête là.

911
01:04:08,121 --> 01:04:10,481
C'est presque 16 heures de toute façon.

912
01:04:10,861 --> 01:04:15,761
Maestro, que facciamo ? On va reprendre
juste une dernière fois pour le rythme.

913
01:04:17,321 --> 01:04:18,961
Bah oui, le rythme.

914
01:04:19,261 --> 01:04:20,681
Mesure 27.

915
01:04:49,391 --> 01:04:52,311
Non, mais c'est pas grave, Sophie.

916
01:04:52,531 --> 01:04:57,111
On va voir ça ensemble avec... Avec
Phil.

917
01:04:58,411 --> 01:05:00,231
Bon, on va faire la pause.

918
01:05:01,331 --> 01:05:03,451
Roberto, tu peux y aller, vous aussi.

919
01:05:03,831 --> 01:05:10,311
Je suis désolée. On fait la pause et
vous, vous travaillerez avec Phil.

920
01:05:10,351 --> 01:05:11,351
Merci.

921
01:05:35,441 --> 01:05:38,441
Ça va, pas trop casquée ? Oui, oui, ça
va, merci.

922
01:05:39,801 --> 01:05:42,661
Et merci de m'avoir accompagnée.

923
01:05:43,861 --> 01:05:44,861
Non, c'est normal.

924
01:05:45,301 --> 01:05:49,341
Je t'en prie, j'allais pas... Et oui, à
part ça, je voulais te dire, je t'ai

925
01:05:49,341 --> 01:05:53,061
embrassée, je crois. Et bon, je suis
désolée, c'était pas... Ah non, non,

926
01:05:53,061 --> 01:05:56,821
alors là, franchement, ne sois pas
désolé, parce que... Au contraire, c

927
01:05:56,821 --> 01:05:59,121
'était très bien. Oui, mais c'était pas
mon intention, voilà.

928
01:06:00,021 --> 01:06:02,501
Ne crois pas que... Ok.

929
01:06:03,241 --> 01:06:04,241
Ok, j'ai compris.

930
01:06:04,691 --> 01:06:08,511
Non, mais excuse-moi, mais je voulais
pas que tu te fasses des idées, quoi.

931
01:06:08,791 --> 01:06:10,151
Non, non, j'ai très bien compris.

932
01:06:10,411 --> 01:06:11,411
Bon, très bien, merci.

933
01:06:12,051 --> 01:06:13,051
Très bien.

934
01:06:13,311 --> 01:06:16,631
Ah oui, et je voulais te dire aussi, je
ronfle très, très rarement.

935
01:06:18,891 --> 01:06:24,431
Sinon, tu voulais me demander quelque
chose ? Ah si, les nouveaux phallus sont

936
01:06:24,431 --> 01:06:28,131
arrivés. Tu me diras où tu veux que je
les mette. Range, tu veux que je les

937
01:06:28,131 --> 01:06:30,631
range ? Je sais pas, demande à Mirabel.
Ouais.

938
01:06:38,420 --> 01:06:39,420
Connard, ce Pierre Jaunière.

939
01:06:40,281 --> 01:06:41,441
Il est immonde, quoi.

940
01:06:42,081 --> 01:06:43,081
Immonde.

941
01:06:43,521 --> 01:06:44,521
Il me stresse.

942
01:06:45,801 --> 01:06:47,041
En plus, j'aime pas quand même qu'il me
touche.

943
01:06:48,061 --> 01:06:50,881
C'est-à-dire ? Non, là. Mais si, vas-y,
dis.

944
01:06:51,621 --> 01:06:54,581
Non, mais... Dans la scène, là, il...

945
01:06:55,981 --> 01:06:58,721
Il fout ses mains sur moi et... C'est
pour ça aussi que j'arrive pas à chanter

946
01:06:58,721 --> 01:07:00,181
en dur. Mais oui, mais tu m'étonnes,
mais c'est grave.

947
01:07:00,421 --> 01:07:03,341
Je l'ai vu, là, il te touchait, là, il
te prenait comme de la barbaque, là. Je

948
01:07:03,341 --> 01:07:07,201
crois que je l'ai pris en photo. En même
temps, pardon, mais c'est la situation

949
01:07:07,201 --> 01:07:09,921
aussi. Enfin, Almaviva veut coucher avec
elle. D'accord, donc parce que c'est la

950
01:07:09,921 --> 01:07:12,321
situation, il faudrait jouer au pied de
la lettre. Donc s'il y a marqué il la

951
01:07:12,321 --> 01:07:16,981
tue, il devrait la tuer. Bah non, non.
Enfin, je sais pas, Baptiste. C'est un

952
01:07:16,981 --> 01:07:19,761
peu compliqué pour moi de m'exprimer
là-dessus parce que je suis un homme. D

953
01:07:19,761 --> 01:07:22,381
'accord, parce que t'es un homme, t'as
pas d'avis sur les agressions sexuelles,

954
01:07:22,381 --> 01:07:26,101
toi. Putain, le mec, il est méprisant,
il est raciste, et en plus, il agresse

955
01:07:26,101 --> 01:07:29,001
sexuellement. Attends, ça, il est
méprisant, je suis bien d'accord avec

956
01:07:29,001 --> 01:07:31,521
vous, mais moi, je voulais pas me situer
à... C'est hyper grave, ça, en fait.

957
01:07:34,061 --> 01:07:35,061
Pardon,

958
01:07:35,541 --> 01:07:38,361
juste, excusez-moi, est-ce que vous avez
vu que demain, il y a les horaires qui

959
01:07:38,361 --> 01:07:41,141
ont changé ? T'es en train de nous
parler d'horaires alors qu'on est en

960
01:07:41,141 --> 01:07:42,441
train de parler d'agression sexuelle ?

961
01:07:43,280 --> 01:07:46,681
Bah enfin agression sexuelle oui
agression sexuelle toucher le corps de

962
01:07:46,681 --> 01:07:49,641
quelqu'un sans son consentement ça
s'appelle une agression sexuelle je suis

963
01:07:49,641 --> 01:07:53,181
désolé si tu connais pas la définition
des mots mais bon d'accord moi je pense

964
01:07:53,181 --> 01:07:58,161
qu'il faut en parler bien sûr si ça gêne
Sophie t'inquiète pas qu'on va en parler

965
01:07:59,181 --> 01:08:02,021
Bah, moi, je suis d'accord. C'est quoi
cette histoire de photos, Laurence ?

966
01:08:02,021 --> 01:08:05,261
Contre moi, je ne vais pas au plateau.
Tu veux voir la photo ? Regarde, je te

967
01:08:05,261 --> 01:08:05,840
la montre.

968
01:08:05,841 --> 01:08:09,361
Regarde ce qu'il a fait. Tu vas voir.
Mais on le sait que Pierre-José, c'est

969
01:08:09,361 --> 01:08:12,481
un homme, il est dangereux, le mec.
C'est un agresseur sexuel, je suis

970
01:08:12,481 --> 01:08:14,621
désolée. On va en parler, on va en
parler.

971
01:08:15,621 --> 01:08:17,940
Ne me dis pas, juste ne me dis pas.

972
01:09:06,991 --> 01:09:09,811
C'est très bien.

973
01:09:10,171 --> 01:09:11,190
C'est très beau.

974
01:09:12,371 --> 01:09:16,931
Mais, pardon, je ne sais pas, mais juste
pour qu'on sente que c'est vraiment une

975
01:09:16,931 --> 01:09:23,110
femme abandonnée par son mari, je ne
sais pas, mais... Mais allez-y,

976
01:09:23,131 --> 01:09:25,211
exprimez-vous, parlez normalement.

977
01:09:25,591 --> 01:09:30,690
C'est-à-dire ? Je sais que la dernière
fois, j'ai été un peu vive, mais vous n

978
01:09:30,690 --> 01:09:31,690
'êtes pas obligés de prendre cette voix.

979
01:09:32,911 --> 01:09:33,911
Dites-moi ce que vous allez me dire.

980
01:09:34,440 --> 01:09:40,421
Mais je prends aucune voix. Oui, oui. Et
donc ? Donc, si vous voulez bien vous

981
01:09:40,421 --> 01:09:45,221
adosser à la colonne de gauche, par
exemple, et même l'enlacer ou la

982
01:09:45,221 --> 01:09:46,381
caresser quand vous chantez.

983
01:09:47,400 --> 01:09:52,320
Vous voulez que je caresse la colonne ?
Essayons peut-être, et puis on voit

984
01:09:52,320 --> 01:09:53,320
ensuite si ça fonctionne.

985
01:09:53,681 --> 01:09:54,681
Oui, oui.

986
01:09:55,741 --> 01:09:56,741
Essayons.

987
01:10:05,801 --> 01:10:07,081
... ... ...

988
01:10:40,741 --> 01:10:45,621
Non, non, je me sens stupide. En plus,
elle tient pas, donc je me... Non.

989
01:10:45,981 --> 01:10:49,861
Non, merci, mais... Ce que je vous
propose, c'est de reprendre plus

990
01:10:49,861 --> 01:10:52,741
simplement, quoi. Et puis, sans rien
interroger du tout.

991
01:10:53,121 --> 01:10:54,121
À ce public, c'est tout.

992
01:10:57,081 --> 01:11:00,721
Mirabelle, je voulais pas vous interdire
de parler.

993
01:11:01,601 --> 01:11:06,261
Tu es d'accord ? Tu veux bien qu'Anna
reprenne tout simplement ? Bon, eh bien,

994
01:11:06,281 --> 01:11:07,861
on fait ce que vous proposez, alors.
Très bien.

995
01:11:09,291 --> 01:11:10,291
Pardon, excusez-moi.

996
01:11:12,531 --> 01:11:18,371
Mais enfin, qu'est-ce que... Mais
pourquoi ? C'est à cause du fait que je

997
01:11:18,371 --> 01:11:21,131
ne veuille pas caresser la bite ? Ou
c'est parce que j'ai fait ce que je dis

998
01:11:21,131 --> 01:11:24,611
sur sa voix ? Bon,

999
01:11:27,031 --> 01:11:30,871
vous n'allez pas vous y mettre, vous
aussi ? Non, mais je pense qu'on peut s

1000
01:11:30,871 --> 01:11:32,071
'arrêter aujourd'hui.

1001
01:11:32,851 --> 01:11:36,951
Ils sont nuls, ces nouvelles bites.

1002
01:11:37,591 --> 01:11:38,591
Ne tiennent pas.

1003
01:11:41,551 --> 01:11:43,311
J'ai pas été si désagréable.

1004
01:11:45,911 --> 01:11:46,911
Ah, Clotilde.

1005
01:11:47,171 --> 01:11:51,771
Clotilde, je vous disais, pour...
Peut-être qu'on pouvait entreposer les

1006
01:11:51,771 --> 01:11:54,471
anciens phallus près de la tente, non ?
Qu'est-ce qu'elle avait, Mirabelle ?

1007
01:11:54,471 --> 01:11:56,651
Mais je sais pas, et en plus, elle
répond pas, je sais pas où elle est

1008
01:11:56,651 --> 01:11:57,651
passée.

1009
01:11:57,731 --> 01:11:59,531
Pour les phallus, écoute, je sais pas.

1010
01:11:59,851 --> 01:12:06,831
Ou qu'on les mette, de toute façon, ça
gêne quelqu'un, donc... Oui,

1011
01:12:06,911 --> 01:12:08,931
ben... Oui, oui, là, il...

1012
01:12:09,581 --> 01:12:10,681
Ils en parlent aussi.

1013
01:12:11,581 --> 01:12:18,541
Qu'est-ce que je vais faire sans lui ?
Qu'est-ce que j'ai qui va pas

1014
01:12:18,541 --> 01:12:19,721
? Mais rien, rien.

1015
01:12:20,541 --> 01:12:22,201
C'est pas toi, c'est lui.

1016
01:12:22,801 --> 01:12:28,141
Visiblement, il a besoin de... C'est
bien.

1017
01:12:28,361 --> 01:12:32,341
C'est une bonne chose. Tu vas pouvoir te
consacrer à l'opéra et personne te

1018
01:12:32,341 --> 01:12:33,341
parlera plus de Willy.

1019
01:12:33,461 --> 01:12:36,781
Tu parles. Mais personne va te dire
qu'il t'a donné des conseils.

1020
01:12:37,021 --> 01:12:38,241
Tout ça, là...

1021
01:12:38,661 --> 01:12:42,021
Et qu'est-ce qu'elle a, ma voix ?

1022
01:12:42,021 --> 01:12:50,841
Je

1023
01:12:50,841 --> 01:12:51,841
suis vraiment désolé.

1024
01:12:53,261 --> 01:12:54,261
Tu sais que je suis là.

1025
01:12:56,101 --> 01:12:57,101
Bonsoir.

1026
01:12:57,301 --> 01:13:00,661
Bonsoir. Je vais vous laisser. Non, non,
non, Clotilde, reste.

1027
01:13:01,281 --> 01:13:05,861
On a encore plein de travail, plein
de... Oui, oui, oui.

1028
01:13:06,301 --> 01:13:08,221
Bien sûr, très bien. Pardon, pardon.

1029
01:13:09,121 --> 01:13:10,121
Merci, Nicolas.

1030
01:13:10,141 --> 01:13:13,741
Je suis désolée. On a encore vraiment
plein de... Et on prend le petit

1031
01:13:13,741 --> 01:13:16,921
déjeuner ensemble demain matin, d'accord
? Merci.

1032
01:13:19,181 --> 01:13:20,181
Je suis là. Ah oui.

1033
01:13:25,581 --> 01:13:28,181
Ah bon ? Ouais.

1034
01:13:29,621 --> 01:13:32,501
D'accord. Ah ouais, c'est grave.

1035
01:13:36,201 --> 01:13:38,921
Je vais m'en occuper, on va faire la
lumière sur tout ça.

1036
01:13:39,361 --> 01:13:40,481
J'ai fait la formation, justement.

1037
01:13:40,741 --> 01:13:43,701
Vous me demandez d'ailleurs à quoi
servait cette formation. Vous savez, la

1038
01:13:43,701 --> 01:13:49,661
formation pour... Pour savoir quoi
faire, justement, en cas de...

1039
01:13:49,661 --> 01:13:54,241
Eh ben voilà, ça sert à ça. Eh oui,
voilà, exactement.

1040
01:13:55,141 --> 01:13:56,901
Donc vous savez quoi faire ? Eh ouais.

1041
01:14:16,301 --> 01:14:18,741
T'as pu dormir un peu ? Oui, un peu.

1042
01:14:23,001 --> 01:14:26,501
Tu sais que je suis là ? Oui, tu me l'as
dit hier soir.

1043
01:14:28,701 --> 01:14:29,701
Pardon.

1044
01:14:29,941 --> 01:14:33,181
Non, non, j'ai... Je sais plus où j'en
suis, pardon.

1045
01:14:33,401 --> 01:14:34,401
C'est pas du tout ce que tu crois.

1046
01:14:35,381 --> 01:14:40,001
Si tu savais... OK ? Bon, je comprends.

1047
01:14:40,241 --> 01:14:41,601
De toute façon, là, il faut que je
reparte à Paris.

1048
01:14:42,721 --> 01:14:45,161
Et si t'as besoin de quoi que ce soit...

1049
01:14:45,801 --> 01:14:46,680
Je suis là.

1050
01:14:46,681 --> 01:14:47,681
Merci.

1051
01:14:48,661 --> 01:14:50,341
Merci Nicolas, ton soutien est...

1052
01:15:10,321 --> 01:15:12,781
Moi, j'ai les yeux fixés sur mon
conducteur, de toute façon.

1053
01:15:13,341 --> 01:15:19,501
Donc, moi, j'ai rien vu et je ne me mêle
pas. Non, mais c'est absolument n

1054
01:15:19,501 --> 01:15:23,981
'importe quoi, cette histoire. En tout
cas, je ne veux pas être un Béléassin

1055
01:15:23,981 --> 01:15:27,621
parce que ça va vite. Après, on va
enquêter sur moi.

1056
01:15:27,841 --> 01:15:29,741
Ensuite, les journalistes, ils vont
chercher.

1057
01:15:29,961 --> 01:15:32,821
Ils vont forcément trouver je ne sais
pas quoi.

1058
01:15:33,401 --> 01:15:34,921
Après, c'est la meute.

1059
01:15:36,821 --> 01:15:38,481
La meute, peut-être pas, mais...

1060
01:15:39,231 --> 01:15:40,431
De toute façon, il s'agit pas de toi,
Igor.

1061
01:15:41,511 --> 01:15:42,651
Enfin, c'est n'importe quoi.

1062
01:15:43,391 --> 01:15:47,491
C'est ma faute. Mais comment ça ? J'ai
pas fait...

1063
01:15:47,491 --> 01:15:53,351
On n'a pas su faire le safe space.

1064
01:15:53,931 --> 01:15:56,731
J'ai pas fait le safe space.

1065
01:15:58,531 --> 01:16:03,051
Tu trouves qu'il l'a particulièrement
ploté ? Enfin, touché ? Mais non !

1066
01:16:09,131 --> 01:16:13,391
Vous êtes plus entreprenant, tu te
souviens ? J'aurais dû demander son avis

1067
01:16:13,391 --> 01:16:17,151
à Sophie et j'ai pas su faire de safe
space.

1068
01:16:18,351 --> 01:16:24,811
J'ai pas su faire de safe space. Mais
c'est pas toi, c'est pas que toi. C'est

1069
01:16:24,811 --> 01:16:25,811
aussi nous.

1070
01:16:25,911 --> 01:16:32,291
Mais moi ! On va faire un safe space. Tu
sais où je peux trouver un safe space ?

1071
01:16:32,291 --> 01:16:34,791
Je sais, je sais.

1072
01:16:58,761 --> 01:17:00,681
Bonjour, bonjour tout le monde. Bonjour
Maestro.

1073
01:17:07,371 --> 01:17:12,531
Je crois que j'ai trouvé un surnom
parfait pour Caterina Mancini.

1074
01:17:13,471 --> 01:17:19,251
Vous voulez savoir ? Sainte Mitouche.

1075
01:17:20,691 --> 01:17:25,971
Pas mal, non ? Sainte Mitouche, priez
pour nous, pauvre pêcheur.

1076
01:17:29,831 --> 01:17:33,591
Bon, d'accord, à part ça, on y va ?

1077
01:17:35,501 --> 01:17:39,241
Oui, mais je ne sais pas si... On va
reprendre avec l'air de barberine, s'il

1078
01:17:39,241 --> 01:17:39,800
vous plaît.

1079
01:17:39,801 --> 01:17:42,201
Comment ça, barberine ? Je ne comprends
pas.

1080
01:17:42,421 --> 01:17:43,821
Je t'ai convoqué à 11 heures.

1081
01:17:44,541 --> 01:17:48,581
Oui. C'est quoi cette organisation ?
Oui, oui, mais c'est parce que... Enfin,

1082
01:17:48,661 --> 01:17:54,321
pardon, mais... Mais quoi ?
Mademoiselle, c'est bien vous qui faites

1083
01:17:54,321 --> 01:17:57,001
le planning, non ? Mademoiselle,
carrément.

1084
01:17:58,081 --> 01:18:02,941
Qu'est-ce qu'il y a ? C'est un problème
pour vous aussi, c'est moi ?

1085
01:18:03,421 --> 01:18:06,601
Dites-moi, hein, les mots autorisés.
Non, mais moi, vraiment, ça me dérange

1086
01:18:06,601 --> 01:18:08,641
pas du tout, mademoiselle. Enfin,
pardon, hein, mais... T'excuses pas,

1087
01:18:08,681 --> 01:18:09,681
putain.

1088
01:18:09,741 --> 01:18:11,701
Mais moi, je vais vous dire ce qui se
passe. Mais d'abord, vous parlez pas

1089
01:18:11,701 --> 01:18:14,261
comme ça à Clotilde. Non, vraiment, y a
aucun problème. Il a pas à parler comme

1090
01:18:14,261 --> 01:18:15,261
ça. D'accord.

1091
01:18:15,381 --> 01:18:17,461
Et puisque tout le monde se tait, ben,
moi, je vais vous dire ce qui se passe.

1092
01:18:17,681 --> 01:18:20,021
Vous avez agressé Sophie et des
sanctions doivent être prises.

1093
01:18:20,921 --> 01:18:24,141
J'ai agressé Sophie ? C'est qui, Sophie
? Suzanne.

1094
01:18:25,121 --> 01:18:28,261
J'ai agressé Suzanne ? Non, non, mais
c'est n'importe quoi.

1095
01:18:28,501 --> 01:18:31,161
Roberto, tu as beaucoup de défauts, mais
tu n'es pas un violeur.

1096
01:18:31,661 --> 01:18:32,861
Je te remercie, Anna.

1097
01:18:33,141 --> 01:18:34,141
T'es bien bonne.

1098
01:18:35,601 --> 01:18:40,081
Bon, on fait quoi, du coup ? Déjà, vous
pouvez commencer par vous excuser.

1099
01:18:40,641 --> 01:18:45,761
M'excuser ? C'est la meilleure,
celle-là.

1100
01:18:46,121 --> 01:18:48,401
C'est moi qui attend des excuses.

1101
01:19:05,841 --> 01:19:06,841
C'est jeune.

1102
01:19:07,101 --> 01:19:09,141
A part ça, je croyais qu'il aimait les
hommes, Piazzoni.

1103
01:19:09,401 --> 01:19:10,401
Bah, faut croire que non.

1104
01:19:11,061 --> 01:19:15,601
Faut croire que non ? Tu l'as vu, toi,
abuser de Suzanne ? Non, enfin, je sais

1105
01:19:15,601 --> 01:19:21,121
pas, mais... Est-ce que moi, ça
t'embêterait d'appeler Mancini ? Mais qu

1106
01:19:21,121 --> 01:19:23,641
'est-ce qui se passe avec elle ? T'as
quelque chose à te reprocher, oui ou non

1107
01:19:23,641 --> 01:19:24,641
? Non, non, non.

1108
01:19:26,021 --> 01:19:32,901
Non, enfin... Oui, enfin, on a eu un
semblant d'aventure, et j

1109
01:19:32,901 --> 01:19:35,001
'ai... Et enfin...

1110
01:19:35,631 --> 01:19:38,751
Peut-être que j'ai insisté, mais bon,
c'était comme ça à l'époque.

1111
01:19:39,771 --> 01:19:43,091
Les femmes disaient non et les hommes
insistaient jusqu'à ce qu'ils disent

1112
01:19:43,091 --> 01:19:47,711
oui. Oui, c'était comme ça, mais tu dois
bien sentir la différence entre quelqu

1113
01:19:47,711 --> 01:19:51,931
'un qui dit non, mais qui dans le fond
est d'accord, et puis quelqu'un qui n

1114
01:19:51,931 --> 01:19:52,890
'est pas d'accord.

1115
01:19:52,891 --> 01:19:54,771
Tu dois bien te souvenir de ce qui s'est
passé.

1116
01:19:55,291 --> 01:19:58,731
Pas si clairement, c'est pas évident
cette frontière-là.

1117
01:19:59,451 --> 01:20:03,111
En fait, si je réfléchis, t'as abusé de
moi aussi.

1118
01:20:06,991 --> 01:20:11,171
Si t'étais plus âgée, plus célèbre,
j'étais jeune.

1119
01:20:12,271 --> 01:20:14,931
C'est ce que tu penses ? Non.

1120
01:20:15,811 --> 01:20:20,231
Non, mais... Si on considère qu'il faut
une stricte égalité entre un homme et

1121
01:20:20,231 --> 01:20:21,571
une femme, économique,

1122
01:20:22,451 --> 01:20:27,951
sociologique, culturelle, d'âge, pour
qu'on estime que la relation est saine,

1123
01:20:28,031 --> 01:20:30,331
le monde va se dépeupler très vite.

1124
01:20:31,511 --> 01:20:35,271
En fait, elle est où, ta femme ? Elle
est repartie en Allemagne avec notre

1125
01:20:35,271 --> 01:20:36,271
fille.

1126
01:20:37,041 --> 01:20:39,481
Ça se passe pas si bien.

1127
01:20:39,881 --> 01:20:45,661
Tu devines pourquoi ? T'as abusé d'elle
? Ah, c'est très drôle. Non, non, non.

1128
01:20:45,861 --> 01:20:49,481
Enfin bon, oui, je ne rends pas très
heureux.

1129
01:20:49,681 --> 01:20:52,081
Enfin, tu sais bien, c'est à cause de ça
que tu m'as quitté à l'époque.

1130
01:20:53,221 --> 01:20:59,981
À cause de ça ? Du fait que tu jouisses
vite ? Oui ! Mais

1131
01:20:59,981 --> 01:21:03,241
c'était le cadet de mes soucis.

1132
01:21:04,721 --> 01:21:05,721
Enfin...

1133
01:21:06,411 --> 01:21:08,371
Moi, c'est plutôt quand c'est trop long
que je trouve ça pénible.

1134
01:21:09,351 --> 01:21:10,951
On se fait du mal pour rien, parfois.

1135
01:21:12,311 --> 01:21:14,831
Bon, on va à la réunion du comité
central.

1136
01:21:15,811 --> 01:21:22,371
Bon, déjà, merci à tous et toutes d'être
là si nombreux.

1137
01:21:24,131 --> 01:21:31,091
Ah oui, vous êtes vraiment tous là. Non,
non, mais c'est très bien. Donc,

1138
01:21:31,111 --> 01:21:32,371
voilà.

1139
01:21:33,251 --> 01:21:34,271
Il y a eu un...

1140
01:21:35,621 --> 01:21:36,580
Un incident.

1141
01:21:36,581 --> 01:21:37,581
Un incident.

1142
01:21:38,101 --> 01:21:43,501
Oui, vous avez raison, c'est plus qu'un
incident, c'est un acte inacceptable.

1143
01:21:43,741 --> 01:21:47,261
Mais je pense qu'on ne devrait pas
ébriter la chose. Je pense que pour, par

1144
01:21:47,261 --> 01:21:50,861
respect pour toutes et tous, on peut
déjà leur expliquer ce qui s'est passé.

1145
01:21:52,381 --> 01:21:57,741
Pour ceux qui ne sont pas au courant,
Sophie a eu le courage de nous faire

1146
01:21:57,741 --> 01:22:00,601
part d'une agression qu'elle a subie
parce que Roberto Piazzoni s'est permis

1147
01:22:00,601 --> 01:22:04,261
pendant des répétitions d'une scène
d'attouchement complètement déplacé.

1148
01:22:05,301 --> 01:22:06,301
Oui.

1149
01:22:06,381 --> 01:22:08,861
Et ces attouchements sont directement
sous le coup de la loi, parce qu'il s

1150
01:22:08,861 --> 01:22:11,561
'agit ni plus ni moins de ce que la loi
qualifie d'agression sexuelle.

1151
01:22:12,021 --> 01:22:15,401
Agression sexuelle ? Oui, absolument,
oui, agression sexuelle, toucher le

1152
01:22:15,401 --> 01:22:17,981
corps de quelqu'un sans son
consentement, c'est une agression

1153
01:22:17,981 --> 01:22:20,781
sexuelle. Désidément, ils connaissent
pas les lois sur ces prods.

1154
01:22:21,241 --> 01:22:25,481
Si, si, mais justement, on est là
pour... Donc, on vous propose un vote à

1155
01:22:25,481 --> 01:22:26,240
main levée.

1156
01:22:26,241 --> 01:22:27,681
Un vote ? Non mais attendez, on vote.

1157
01:22:28,901 --> 01:22:30,701
Pourquoi ? On ne va pas tous voter quand
même.

1158
01:22:31,061 --> 01:22:33,321
Mais tout cela, c'est pour voter. Alors
on vote.

1159
01:22:34,761 --> 01:22:38,181
Bon, écoutez. On vote pour quoi
exactement ? Déjà, on n'a qu'à voter

1160
01:22:38,181 --> 01:22:39,181
pour savoir qui veut voter.

1161
01:22:39,261 --> 01:22:40,261
Non, non, non.

1162
01:22:40,281 --> 01:22:41,281
Mais attends, c'est sérieux.

1163
01:22:41,841 --> 01:22:42,841
Oui,

1164
01:22:42,901 --> 01:22:46,901
oui, mais alors attendez, on pourrait...
Je l'entends bien. On pourrait, par

1165
01:22:46,901 --> 01:22:50,081
exemple, voter pour que, je ne sais pas,
pour qu'il s'excuse. Mais il ne s

1166
01:22:50,081 --> 01:22:52,041
'excusera jamais, Piazzoni. Là, ça, vous
pouvez attendre longtemps.

1167
01:22:52,421 --> 01:22:53,841
On peut au moins essayer...

1168
01:22:55,661 --> 01:22:57,861
Au moins on essaye et après on voit si
on s'apprend pas.

1169
01:22:58,281 --> 01:23:00,101
Excusez-moi. S'il vous plaît, s'il vous
plaît.

1170
01:23:00,461 --> 01:23:04,861
En tout cas, je voulais juste vous dire
que moi je vous demande pardon à tous

1171
01:23:04,861 --> 01:23:05,861
parce que...

1172
01:23:06,161 --> 01:23:08,041
Parce que j'ai pas su faire de
self-space.

1173
01:23:08,461 --> 01:23:12,541
J'ai pas fait de self-space et on n'a
pas fait de self-space. Oh ma poupe,

1174
01:23:12,681 --> 01:23:16,461
écoute-moi ta peau. C'est pas ça. Je
voulais faire un self-space. Il faudrait

1175
01:23:16,461 --> 01:23:17,359
rien changer.

1176
01:23:17,361 --> 01:23:18,361
Des excuses.

1177
01:23:18,461 --> 01:23:22,161
Des excuses. C'est le minimum des
excuses vu ce qu'il a fait. Et on a l

1178
01:23:22,161 --> 01:23:26,321
'épreuve. On a l'épreuve de quoi ? Que
Pierre-Johnny joue la scène comme on la

1179
01:23:26,321 --> 01:23:29,321
joue depuis 200 ans. Mais quoi ? Je ne
comprends pas ce qu'on juge. Toi, tu ne

1180
01:23:29,321 --> 01:23:31,441
crois pas le ressenti de Sophie, c'est
ça ? Si.

1181
01:23:32,191 --> 01:23:36,031
Si, je crois le ressenti de Sophie. Il y
a 200 ans, les choses ont changé depuis

1182
01:23:36,031 --> 01:23:38,851
200 ans. Il y a des choses qu'on ne peut
plus faire. Bien sûr qu'il y a des

1183
01:23:38,851 --> 01:23:41,371
comportements qui sont plus admissibles.
Je comprends vraiment que les femmes en

1184
01:23:41,371 --> 01:23:43,471
aient marre, mais s'ils s'excusent,
peut-être qu'on pourrait reprendre. Mais

1185
01:23:43,471 --> 01:23:44,471
il ne s'excusera pas.

1186
01:23:44,751 --> 01:23:47,491
Encore une fois, on ne sait pas. Donc,
posons-lui déjà la question.

1187
01:23:47,831 --> 01:23:51,171
Il est coupable, comme tous ces mecs-là
qui se prennent toute l'armée. Les

1188
01:23:51,171 --> 01:23:53,351
algéromophobes ! Attendez, s'il vous
plaît, on entend.

1189
01:23:53,831 --> 01:24:00,111
J'étais Rosina à Salzburg et le
graphe... Le comte. Le comte.

1190
01:24:00,431 --> 01:24:04,371
m'a beaucoup touchée, touchée, touchée,
touchée, touchée, touchée, touchée,

1191
01:24:04,371 --> 01:24:05,371
touchée, touchée, touchée, touchée,
touchée, touchée, touchée, touchée.

1192
01:24:21,561 --> 01:24:23,061
carrément la main entre les cuisses.

1193
01:24:23,881 --> 01:24:26,341
Et moi, il faut les gens racontent le
nombre de fois, là, où les chanteurs,

1194
01:24:26,341 --> 01:24:29,061
ils en profitent, le coup des ténors,
là, qui bousillent exprès leur

1195
01:24:29,061 --> 01:24:31,981
braguette, juste avant d'entrer sur
scène, et tu te retrouves, là, à deux

1196
01:24:31,981 --> 01:24:36,181
centimètres, à genoux, alors au coup de
le skibar... Pourquoi les ténors ? Je

1197
01:24:36,181 --> 01:24:38,581
suis désolé, mais de tout ce qu'on
entend, là, bien sûr que ça me

1198
01:24:38,581 --> 01:24:40,461
bouleverse, mais les choses ont changé,
quand même, on n'en est plus là,

1199
01:24:40,501 --> 01:24:43,501
maintenant. Ça bouge, franchement,
arrêtez. À vous entendre, tous les

1200
01:24:43,501 --> 01:24:45,921
hommes sont coupables, en fait. Les
choses ont changé ? Mais qu'est-ce que t

1201
01:24:45,921 --> 01:24:48,921
'en sais, toi ? Mais parce que je le
vois, je suis intervenu dans des écoles.

1202
01:24:48,921 --> 01:24:51,571
Tu vois, mais qu'est-ce que tu vois ? Tu
vois les Regarde, tu vois les mains au

1203
01:24:51,571 --> 01:24:55,211
cul, tu les vois ça ? Mais qu'est-ce que
vous parlez en fait ? Mais je comprends

1204
01:24:55,211 --> 01:24:58,291
même pas que les hommes parlent là,
parce que vous ne comprenez pas ça. À 12

1205
01:24:58,291 --> 01:25:01,611
ans et demi, à 12 ans et demi, on a
commencé à regarder mon corps comme si j

1206
01:25:01,611 --> 01:25:05,011
'étais un objet sexuel. Mais toutes mes
amies, mais toutes les femmes qui sont

1207
01:25:05,011 --> 01:25:09,991
dans cette pièce, on s'est toutes pris
100 fois une agression ou une remarque d

1208
01:25:09,991 --> 01:25:12,411
'un mec dégueulasse qui te regarde comme
si c'était un objet, comme si c'était de

1209
01:25:12,411 --> 01:25:13,411
la viande.

1210
01:25:13,571 --> 01:25:16,471
Tu connais le GHB ? Toi quand tu vas en
boîte, tu penses quoi ? Tu penses à t

1211
01:25:16,471 --> 01:25:17,400
'amuser ?

1212
01:25:17,401 --> 01:25:20,301
Moi, à chaque fois que je vais en boîte,
je me demande si ce n'est pas ce soir

1213
01:25:20,301 --> 01:25:21,301
que je vais me faire violer.

1214
01:25:22,241 --> 01:25:23,381
Les choses, elles changent.

1215
01:25:23,961 --> 01:25:26,501
Est-ce que tu te rends compte de ce que
tu es en train de dire ? Je dis juste qu

1216
01:25:26,501 --> 01:25:27,821
'on n'est pas tous coupables de ça.

1217
01:25:28,321 --> 01:25:35,121
Mais regarde-la ! Vous êtes d'accord, on
vote ? Oui, oui,

1218
01:25:35,121 --> 01:25:36,121
voilà, votons !

1219
01:25:36,811 --> 01:25:37,811
Mais pourquoi,

1220
01:25:38,571 --> 01:25:45,331
finalement ? Déjà, on vote pour savoir
si on est tous d'accord que Pierre

1221
01:25:45,331 --> 01:25:52,151
-Johnny est coupable. Alors, qui est
d'accord ? Non, mais c

1222
01:25:52,151 --> 01:25:57,491
'est n'importe quoi.

1223
01:25:57,731 --> 01:25:58,991
Ah ben non, c'est pas n'importe quoi.

1224
01:25:59,371 --> 01:26:01,371
Mais non, t'étais pas là, toi.

1225
01:26:02,011 --> 01:26:03,991
Moi, je suis désolée, mais je refuse de
voter.

1226
01:26:04,781 --> 01:26:05,781
On n'est pas juge, là.

1227
01:26:05,821 --> 01:26:10,621
Mais la justice, elle ne le fait pas,
son travail ! Non, mais c'est toujours

1228
01:26:10,621 --> 01:26:12,161
pareil. On voit qui défend sa caste.

1229
01:26:12,741 --> 01:26:15,861
Tu es complice des agresseurs et tu t'en
rends même pas compte. Oui, ils sont

1230
01:26:15,861 --> 01:26:17,321
complices. Bien sûr qu'ils sont
complices.

1231
01:26:17,721 --> 01:26:23,741
Ah, voilà la plus belle ! Ah, papa ! Ah,
ma fille ! Donc, on est d'accord ? On le

1232
01:26:23,741 --> 01:26:24,741
vire. Non, non, non.

1233
01:26:24,881 --> 01:26:27,741
On le vire.

1234
01:26:27,961 --> 01:26:30,361
On le vire. Comment je fais ?
Excusez-moi, c'est une chose que je n'ai

1235
01:26:30,361 --> 01:26:31,361
pas faite.

1236
01:26:32,931 --> 01:26:36,531
Je ne sais même pas à propos de quoi je
dois m'excuser. Ah non, mais c'est pas

1237
01:26:36,531 --> 01:26:39,751
grave. Enfin, je veux dire, c'est pour
faire un geste, pour permettre de

1238
01:26:39,751 --> 01:26:43,491
continuer, pour en faire une répétition
sereinement, un petit message comme ça,

1239
01:26:43,551 --> 01:26:44,551
et puis on n'en parle plus.

1240
01:26:44,831 --> 01:26:47,511
La première épreuve, les représentations
sont complètes.

1241
01:26:51,331 --> 01:26:54,151
S'il vous plaît, je vous en supplie.
Non, non, non, per favore, non, non,

1242
01:26:54,151 --> 01:26:56,111
non, ne me suppliez pas, ça n'est pas
possible.

1243
01:26:56,411 --> 01:26:57,411
Merci.

1244
01:26:57,771 --> 01:26:59,691
Senti, Paolo, me donne le téléphone, per
favore.

1245
01:27:04,401 --> 01:27:10,541
Je vous prie de m'excuser.

1246
01:27:33,081 --> 01:27:39,301
d'être un mâle blanc de plus de 50 ans,
un affreux colonisateur carnivore,

1247
01:27:39,361 --> 01:27:46,361
et d'avoir... et d'avoir plus de

1248
01:27:46,361 --> 01:27:51,901
succès, plus de talent, et plus
d'intelligence que vous, et de sens

1249
01:27:51,901 --> 01:27:52,901
rythmique.

1250
01:28:28,321 --> 01:28:31,481
On ne peut pas continuer comme ça. Il
faut qu'il soit remplacé. Il n'y a pas d

1251
01:28:31,481 --> 01:28:32,481
'autre solution.

1252
01:28:33,161 --> 01:28:36,421
Il continue à nous bafouer ! On n'est
pas en sécurité pour travailler, c

1253
01:28:36,421 --> 01:28:38,901
'est... Non mais il a un contrat, je
peux pas le renvoyer comme ça, plus y en

1254
01:28:38,901 --> 01:28:41,981
a qu'une preuve, la photo floue, là
c'est pas une preuve. Pardon ? Non mais

1255
01:28:41,981 --> 01:28:42,981
premièrement, moi je crois Sophie.

1256
01:28:43,521 --> 01:28:46,961
Et deuxièmement, pourquoi est-ce qu'il a
envoyé un message d'excuse s'il s'est

1257
01:28:46,961 --> 01:28:48,701
rien passé ? Bah pour s'excuser.

1258
01:28:49,281 --> 01:28:51,741
Et bien ça, ça vaut pour preuve,
l'avocate l'a confirmé. Avocate quoi ?

1259
01:28:51,741 --> 01:28:55,641
Quelle avocate ? L'avocate. Enfin peu
importe, d'accord, d'accord. Je vais

1260
01:28:55,641 --> 01:28:58,581
voir ce qu'ils disent dans le guide
et... Mais je vais le remplacer. Je vous

1261
01:28:58,581 --> 01:29:00,201
demande simplement de reprendre les
répétitions en attendant.

1262
01:29:00,421 --> 01:29:03,611
Non. Si, on est à quelques jours de la
première, on peut pas se... J'ai reçu un

1263
01:29:03,611 --> 01:29:05,971
message d'un journaliste et je sais pas
quoi faire.

1264
01:29:06,671 --> 01:29:11,851
Un journaliste, c'est pour le spectacle
? Non, pour mon agression.

1265
01:29:13,191 --> 01:29:19,911
Mais comment il a su ? Je sais pas.

1266
01:29:50,041 --> 01:29:52,841
Sous-titrage MFP.

1267
01:30:01,041 --> 01:30:04,581
Excusez-moi, je vous ai demandé de vous
agenouiller, excusez-moi, vous ne le

1268
01:30:04,581 --> 01:30:07,481
faites pas. Ah, excusez-moi, pardon,
mais ce n'est pas bien.

1269
01:30:09,001 --> 01:30:12,961
Bon, on reprend une vanne Régis Tété.

1270
01:30:13,341 --> 01:30:18,581
C'est bon, je sais.

1271
01:30:46,760 --> 01:30:49,521
Susanne, attention ! Eh si, Susanna !

1272
01:30:49,881 --> 01:30:54,261
Elle est facile pour tasser d'entrée, on
peut le dire, ou c'est trop offensant

1273
01:30:54,261 --> 01:30:58,661
pour le dominer ? Non mais stop là,
stop, stop ! Quoi stop ? C'est toi, ta

1274
01:30:58,661 --> 01:31:03,081
gueule ! Tu peux pas continuer à parler
comme ça ! Non, attendez, attendez,

1275
01:31:03,121 --> 01:31:08,001
quelqu'un doit m'expliquer. Je ne peux
pas parler comme ça, mais elle, par

1276
01:31:08,001 --> 01:31:09,841
contre, elle peut me dire...

1277
01:31:10,261 --> 01:31:13,361
Oui, tu peux pas continuer à te
comporter comme un salopard, d'accord ?

1278
01:31:13,361 --> 01:31:15,781
De toute façon, il est viré, donc je
comprends pas ce qu'il fait encore ici.

1279
01:31:16,041 --> 01:31:21,841
Arrête de hurler, corard ! Mais c'est
toi qui hurle ! Mais c'est une merde !

1280
01:31:21,841 --> 01:31:24,361
Pardon, pardon ! Mesdames, mesdames,
s'il vous plaît.

1281
01:31:24,961 --> 01:31:30,001
On peut savoir ce qu'il se passe ? Il se
passe plus rien, justement.

1282
01:31:30,421 --> 01:31:33,621
On arrête, Poirier arrête. Il m'a
appelé, il m'a dit, tu coupes, je coupe.

1283
01:31:33,701 --> 01:31:35,521
Ancienne catastrophe, c'est sorti sur
les réseaux.

1284
01:31:36,161 --> 01:31:39,041
Piazzoni agresse sexuellement une jeune
chanteuse. Poirier ne veut pas être mêlé

1285
01:31:39,041 --> 01:31:42,261
à ça. Une chanteuse ne veut pas
exagérer. Mais on fait quoi ? Même

1286
01:31:42,261 --> 01:31:43,180
jeune, d'ailleurs.

1287
01:31:43,181 --> 01:31:47,101
Bon, sérieusement, on fait quoi ? Déjà,
on rallume la lumière, bordel, pour que

1288
01:31:47,101 --> 01:31:50,821
personne ne se blesse ! Voilà, ça, c'est
votre voix.

1289
01:31:51,781 --> 01:31:56,281
Ah, vous voyez ? Vous avez vu ? Bon, du
coup, c'est...

1290
01:31:56,281 --> 01:32:00,021
Ben,

1291
01:32:01,241 --> 01:32:02,241
Mirabelle, ne portez pas !

1292
01:32:04,981 --> 01:32:10,341
Qu'est-ce qu'on fait ? Qu'est-ce qu'on
fait ? C'est fini, voilà, vous avez

1293
01:32:10,341 --> 01:32:11,341
gagné.

1294
01:33:01,481 --> 01:33:05,301
Vous préférez pas du champagne ?
Allez-y, parce que là, de toute façon...

1295
01:33:05,301 --> 01:33:08,361
Non, c'est gentil. Non, si. On va rester
à la bière.

1296
01:33:13,661 --> 01:33:14,661
Bon, ben comme ça.

1297
01:33:16,201 --> 01:33:17,541
Je suis soulagée, en fait.

1298
01:33:18,621 --> 01:33:19,621
Ouais, je comprends.

1299
01:33:20,741 --> 01:33:24,561
De toute façon, moi, j'étais là pour les
quotas. Pour les quotas ? Ça existe pas

1300
01:33:24,561 --> 01:33:27,741
en France, les quotas ? Non, si, pour
l'affiche, pour se donner bonne

1301
01:33:27,741 --> 01:33:30,541
conscience. Non, non, mais pas du tout.
On voulait toi pour ta voix.

1302
01:33:31,411 --> 01:33:33,791
Mais bien sûr que si, mon père me l'a
dit, je te promets.

1303
01:33:34,251 --> 01:33:36,511
Igor t'a entendu à la radio et ils ont
exigé qu'on retrouve.

1304
01:33:37,971 --> 01:33:39,811
Mais t'as une voix sublime, tu le sais
quand même.

1305
01:33:41,551 --> 01:33:44,491
C'est moi qui suis là alors que je suis
incapable de chanter en rythme.

1306
01:33:45,951 --> 01:33:47,611
Mais non, quand même pas, t'exagères.

1307
01:33:48,231 --> 01:33:49,691
Ne t'inquiète pas, je le sais.

1308
01:34:00,491 --> 01:34:01,511
Ça peut pas s'arrêter comme ça.

1309
01:34:03,531 --> 01:34:09,671
Ben... En même temps, faut le
comprendre, Poirier.

1310
01:34:10,251 --> 01:34:12,911
Il a été tenu au courant de rien, puis
d'un coup, ça lui explose à la gueule.

1311
01:34:13,311 --> 01:34:14,311
Ça m'aurait étonnée.

1312
01:34:14,711 --> 01:34:16,011
C'est n'importe quoi, franchement.

1313
01:34:16,871 --> 01:34:18,931
Poirier, c'est un lâche, comme tous les
autres, et c'est tout.

1314
01:34:19,771 --> 01:34:21,991
On peut pas être à la merci de la
moindre rumeur.

1315
01:34:22,471 --> 01:34:25,631
Pierre-Denis, c'est un connard,
d'accord, mais il a pas... Attends,

1316
01:34:25,651 --> 01:34:26,651
attends.

1317
01:34:27,111 --> 01:34:28,311
Tu l'as pas défendu, toi ?

1318
01:34:34,931 --> 01:34:41,851
Non. Mais... C'est pas facile. J'ai eu
l'impression de... D'avoir

1319
01:34:41,851 --> 01:34:42,851
des couilles.

1320
01:34:43,451 --> 01:34:44,711
De desservir la cause.

1321
01:34:48,131 --> 01:34:49,131
Oui.

1322
01:34:49,731 --> 01:34:51,671
C'est comme moi quand on attaque les
Arabes.

1323
01:34:56,431 --> 01:34:59,431
Putain, l'orchestre ! J'avais
complètement oublié qui débarquait ce

1324
01:34:59,431 --> 01:35:03,031
soir. Oh, putain ! Bonsoir !

1325
01:35:03,641 --> 01:35:04,641
Bonsoir à tous.

1326
01:35:07,741 --> 01:35:10,101
C'est Mirabelle, elle me dit que le
filage de demain est maintenu et de

1327
01:35:10,101 --> 01:35:11,481
convoquer tout le monde sur le plateau
en costume.

1328
01:35:12,121 --> 01:35:13,121
Bonsoir.

1329
01:35:13,401 --> 01:35:14,401
Bonsoir.

1330
01:35:18,381 --> 01:35:18,661
Tu

1331
01:35:18,661 --> 01:35:28,401
peux

1332
01:35:28,401 --> 01:35:30,221
m'expliquer ce qui se passe ? C'est quoi
cette histoire ?

1333
01:35:31,001 --> 01:35:33,321
Si cette Cora bâche à me faire la
révolution, on peut la renvoyer sans

1334
01:35:33,321 --> 01:35:36,081
problème. Y en a marre des hystériques.
C'est pas Cora qui est en cause, papa, c

1335
01:35:36,081 --> 01:35:38,821
'est moi. D'accord ? Quoi ? T'as qu'à me
renvoyer, moi. Bah, arrête de dire n

1336
01:35:38,821 --> 01:35:41,441
'importe quoi. Va t'excuser auprès de
Piazzoni, puis on n'en parle plus.

1337
01:35:41,841 --> 01:35:44,441
Enfin, je te rappelle que j'ai mis 300
000 euros dans cette histoire.

1338
01:35:45,321 --> 01:35:48,681
Quoi ? Je m'en fous. Quoi ? Je m'en
fous, papa.

1339
01:35:48,921 --> 01:35:50,481
D'accord ? Tu m'as imposé.

1340
01:35:50,781 --> 01:35:54,281
Personne ne comprend ce que je fais là,
en fait. J'ai peur, je décaille. Je

1341
01:35:54,281 --> 01:35:57,701
prends même pas de plaisir. Tout ça
pourquoi ? Parce que tu rêves que je

1342
01:35:57,701 --> 01:35:59,801
sois chanteuse, papa. C'est ton rêve,
c'est pas le mien. C'est toi

1343
01:36:01,611 --> 01:36:04,531
Je ne sais pas si c'est vrai, il faut
bouger la voiture vers l'entrée, elle

1344
01:36:04,531 --> 01:36:05,531
gêne.

1345
01:36:11,271 --> 01:36:17,731
Mes amis, mes amis,

1346
01:36:17,811 --> 01:36:19,051
mes amis, bonjour.

1347
01:36:20,291 --> 01:36:24,211
S'il vous plaît, s'il vous plaît. S'il
vous plaît, messieurs, dames, messieurs,

1348
01:36:24,211 --> 01:36:25,211
dames, merci.

1349
01:36:26,851 --> 01:36:27,851
Merci Maestro.

1350
01:36:27,911 --> 01:36:28,911
Bonjour à tous.

1351
01:36:31,171 --> 01:36:36,911
Alors vous pouvez remercier Mirabelle,
qui a su trouver les arguments pour me

1352
01:36:36,911 --> 01:36:41,071
convaincre de poursuivre cette belle
aventure, ainsi que M.

1353
01:36:41,671 --> 01:36:46,611
François Cresse, qui a accepté de
reprendre au pied levé le rôle de...

1354
01:36:46,611 --> 01:36:49,411
Comment il s'appelle ? Alma Viva. De
Alma Viva.

1355
01:36:49,831 --> 01:36:51,891
Bon, eh bien bonjour, je crois qu'il n'y
a pas d'autres mots.

1356
01:36:52,471 --> 01:36:55,931
Je suis très content d'être là, et puis
de toute façon, je ne peux rien refuser.

1357
01:36:56,431 --> 01:36:57,731
À mon vieil ami Igor.

1358
01:36:59,151 --> 01:37:01,391
Par contre, je n'ai pas trop forcé, vous
savez, je ne sais pas ce que j'ai depuis

1359
01:37:01,391 --> 01:37:02,391
hier. Vous pouvez peut-être vous
asseoir.

1360
01:37:02,611 --> 01:37:05,531
Ah non, ne faites jamais ça,
mesdemoiselles, vous savez que je suis

1361
01:37:05,531 --> 01:37:07,311
encore pleinement à l'âge de vous aimer.

1362
01:37:07,751 --> 01:37:09,211
Bon, puisque tout le monde est prêt, on
peut commencer.

1363
01:37:09,511 --> 01:37:10,511
C'est bien, l'osie.

1364
01:37:18,751 --> 01:37:19,751
Oui.

1365
01:37:23,031 --> 01:37:24,891
Je ne peux pas te parler, je suis en
pleine répétition.

1366
01:37:26,121 --> 01:37:28,581
Je dis, je suis en pleine répétition.

1367
01:37:31,441 --> 01:37:34,541
Oui, arrête de me rater. C'est normal
que ça patauge un peu, mais il va

1368
01:37:34,541 --> 01:37:37,721
regarder les vidéos et demain, ça sera
parfait, je te promets. Ils ont l

1369
01:37:37,721 --> 01:37:38,721
'habitude.

1370
01:37:39,941 --> 01:37:42,481
Putain, mais je suis en pleine pompa,
là. Je vais pas venir parce qu'ils

1371
01:37:42,481 --> 01:37:43,280
aiment pas les zooms.

1372
01:37:43,281 --> 01:37:49,081
Ils sont complètement parano ou quoi ?
Comment ça, il n'y a pas de choix ? Je

1373
01:37:49,081 --> 01:37:51,601
peux encore décider de comment ça se
passe dans ma boîte, merde !

1374
01:38:09,261 --> 01:38:10,261
Ok, je viens.

1375
01:38:12,581 --> 01:38:14,921
Je vais faire un aller-retour à Paris,
je suis vraiment d'accord.

1376
01:38:15,661 --> 01:38:16,560
Mais je suis là.

1377
01:38:16,561 --> 01:38:18,501
Je serai là demain pour la première,
bien sûr.

1378
01:38:20,141 --> 01:38:21,141
Ça va bien se passer.

1379
01:38:30,341 --> 01:38:32,961
Je pouvais pas y croire, moi, que le
spectacle soit annulé.

1380
01:38:33,701 --> 01:38:36,161
Vous savez que vous m'avez fait
découvrir un monde, là.

1381
01:38:36,541 --> 01:38:37,541
Ah ouais.

1382
01:38:38,141 --> 01:38:41,851
Merci. Merci pour tout, mais là,
franchement, je ne m'y attendais pas.

1383
01:38:42,391 --> 01:38:43,951
C'est incroyable, l'opéra.

1384
01:38:44,871 --> 01:38:47,991
C'est incroyable ce qu'ils font, les
chanteurs, avec ces voix qui sortent de

1385
01:38:47,991 --> 01:38:48,729
leur corps.

1386
01:38:48,731 --> 01:38:53,611
C'est ridicule, moi. Les gens qui
chantent, au lieu de parler, je n'arrive

1387
01:38:53,611 --> 01:38:54,611
pas à m'y faire.

1388
01:38:55,251 --> 01:38:56,451
Ils n'aimaient pas l'opéra.

1389
01:38:56,951 --> 01:38:58,031
Je croyais que... Non, non.

1390
01:38:59,431 --> 01:39:05,411
Tu peux m'installer dans une chambre à
côté de Mirabelle ? Dans une chambre à

1391
01:39:05,411 --> 01:39:07,051
côté de... Ouais.

1392
01:39:07,741 --> 01:39:11,761
Là, il n'y en a qu'une, c'est celle de
l'assistante.

1393
01:39:12,581 --> 01:39:16,181
Tu as besoin de s'installer ailleurs ?
Pas de problème.

1394
01:39:22,201 --> 01:39:25,881
Oui ? Seigneur Abel ? Oui, oui, rentre.
Je peux ? Bien sûr.

1395
01:39:28,001 --> 01:39:30,701
Clotilde ? Oui ? Je voulais te dire
merci.

1396
01:39:31,381 --> 01:39:34,841
Bah non, non, mais pas du tout, moi j'ai
vraiment rien vu. Si, si, t'as fait

1397
01:39:34,841 --> 01:39:39,061
beaucoup, tu m'as fait confiance et moi
sans toi j'aurais jamais... Bref, je

1398
01:39:39,061 --> 01:39:41,881
voudrais que tu co-signes la mise en
scène avec moi.

1399
01:39:42,621 --> 01:39:45,161
Mais non, mais pas du tout, enfin pas du
tout.

1400
01:39:45,421 --> 01:39:47,821
C'était tes idées et... De toute façon
j'ai déjà demandé à Poirier.

1401
01:39:48,621 --> 01:39:53,621
Il est d'accord ? Tant qu'il espère, il
est d'accord avec tout ce que je lui

1402
01:39:53,621 --> 01:39:54,621
demande.

1403
01:40:03,261 --> 01:40:04,481
Encore un journaliste.

1404
01:40:06,581 --> 01:40:08,581
Je ne sais pas comment ils ont eu mon
numéro.

1405
01:40:11,821 --> 01:40:13,661
Et à septembre, dans Giovanni...

1406
01:41:08,421 --> 01:41:13,881
Tout va bien ? Qu'est-ce qu'il y a ? Je
peux t'aider ?

1407
01:41:15,261 --> 01:41:16,261
C'est ma voix.

1408
01:41:16,581 --> 01:41:17,981
J'ai l'impression qu'on va pas
m'entendre.

1409
01:41:18,281 --> 01:41:21,181
Mais t'es fou, bien sûr qu'on t'entende.
T'as une voix magnifique.

1410
01:41:21,681 --> 01:41:23,121
Moi, en tout cas, j'adore ta voix.

1411
01:41:23,361 --> 01:41:24,280
T'es gentil.

1412
01:41:24,281 --> 01:41:26,141
Bah non, c'est vrai, j'adore ta voix.

1413
01:41:26,701 --> 01:41:30,301
Euh, Clotilde, je peux te parler une
minute ? Merci, Christine.

1414
01:41:31,321 --> 01:41:34,261
Une minute, oui, parce que j'ai vraiment
plein de trucs à faire.

1415
01:41:35,601 --> 01:41:39,721
Dis-moi, est-ce que ça t'embêterait...
Enfin, dis-moi, est-ce que tu

1416
01:41:39,721 --> 01:41:42,041
pourrais... Juste cette nuit, hein ?

1417
01:41:44,001 --> 01:41:45,681
déménager tes affaires de ta chambre.

1418
01:41:46,141 --> 01:41:50,401
Je veux dire, carrément aller dormir
dans une autre chambre, cette nuit.

1419
01:41:51,261 --> 01:41:54,701
Aller dormir dans une autre chambre ? Je
comprends pas, enfin, pourquoi j'irais

1420
01:41:54,701 --> 01:41:57,521
dormir dans une autre chambre ? Moi, je
peux le faire, bien sûr, si ça rend

1421
01:41:57,521 --> 01:42:04,221
service, mais pourquoi ? Parce que le...
Est-ce que Poirier

1422
01:42:04,221 --> 01:42:07,741
veut dormir dans cette chambre, cette
nuit ? Poirier veut dormir dans cette

1423
01:42:07,741 --> 01:42:12,081
chambre, cette nuit ? Elle est au
courant, Mirabel ?

1424
01:42:14,061 --> 01:42:15,961
Non, je crois pas. Je... Je sais pas.

1425
01:42:17,001 --> 01:42:19,961
En tout cas, t'avais raison, c'est
vraiment un mec bien ton pari.

1426
01:42:54,891 --> 01:42:55,890
J'ai faim.

1427
01:42:55,891 --> 01:43:02,611
C'est toi qui sais. Et derrière, ça va ?
Merci,

1428
01:43:03,531 --> 01:43:04,531
merci beaucoup.

1429
01:43:04,751 --> 01:43:06,551
Oh ma petite chérie.

1430
01:44:04,511 --> 01:44:05,811
Très bien, très bien, merci.

1431
01:44:07,851 --> 01:44:12,451
Alors, Gustafsson ? Alors, Gustafsson,
il chante à Dijon.

1432
01:44:12,911 --> 01:44:16,291
C'est pas si loin, Dijon. C'est quand
même à deux bonnes heures. Non, mais il

1433
01:44:16,291 --> 01:44:20,911
chante à Dijon. Trois, quatre même. Non,
en hélicoptère. Il chante à Dijon, je

1434
01:44:20,911 --> 01:44:21,911
vous dis.

1435
01:44:40,001 --> 01:44:45,861
Mais enfin, vous m'avez tous trahi et
vous osez venir me demander de... Non,

1436
01:44:45,861 --> 01:44:51,781
mais c'est... Toi aussi, tu m'as trahi.
Non, non, non, mais écoute, Roberto, qu

1437
01:44:51,781 --> 01:44:54,661
'est-ce que tu... On est tous pris en
otage. On peut pas aller à contre

1438
01:44:54,661 --> 01:44:56,101
-courant. C'est le sens de l'histoire.

1439
01:44:56,441 --> 01:45:02,601
Le vieux monde est mort, il faut s'y
faire. Non, non, non, non, non, non.

1440
01:45:28,041 --> 01:45:29,041
Il a refusé.

1441
01:45:29,481 --> 01:45:32,421
Gilles Daz va expliquer au public que
c'est annulé.

1442
01:45:34,221 --> 01:45:36,841
Et ben tant mieux.

1443
01:45:37,721 --> 01:45:42,801
Tant mieux ? Tant mieux ? C'est à ce
désastre là que tu voulais arriver ? C

1444
01:45:42,801 --> 01:45:48,381
'est ça que vous voulez ? Annuler ?
Détruire ? Punir ? Putain ! Non, stop.

1445
01:45:48,521 --> 01:45:49,641
On a essayé.

1446
01:45:50,141 --> 01:45:53,781
On a essayé. C'est juste rétablir un peu
de justice là. On a essayé en demandant

1447
01:45:53,781 --> 01:45:56,941
gentiment, poliment, en minodant, en
s'excusant et ça n'a pas marché.

1448
01:46:19,241 --> 01:46:22,841
À Salzbourg aussi, mais c'est dans deux
ans.

1449
01:46:24,281 --> 01:46:25,841
Et il le formule comment ?

1450
01:46:27,921 --> 01:46:29,981
Compte tenu des circonstances.

1451
01:46:31,701 --> 01:46:34,441
Bon, ils sont tous annulés en fait.

1452
01:46:35,701 --> 01:46:37,241
Si, si, je comprends.

1453
01:46:39,101 --> 01:46:40,901
D'accord, bonne soirée.

1454
01:46:47,281 --> 01:46:48,921
Je ne vais jamais plus chanter.

1455
01:47:08,020 --> 01:47:13,321
Bonsoir. Je voulais vous remercier tout
d'abord infiniment pour votre patience.

1456
01:47:15,301 --> 01:47:19,001
J'ai coutume de dire qu'elle paie
toujours, mais malheureusement, elle

1457
01:47:19,001 --> 01:47:20,001
paye toujours.

1458
01:47:20,041 --> 01:47:23,181
En tout cas, malheureusement, ce soir,
nous allons devoir... Bonjour, bonjour,

1459
01:47:23,401 --> 01:47:24,401
bonjour.

1460
01:47:26,571 --> 01:47:28,371
Bonjour, tout va bien, on peut
commencer.

1461
01:47:31,411 --> 01:47:37,631
Malheureusement, ce soir, nous allons
bien et il en aura fallu beaucoup de

1462
01:47:37,631 --> 01:47:41,331
patience, je veux dire, pour avoir la
joie de vous annoncer que tout va bien

1463
01:47:41,331 --> 01:47:42,971
se passer et qu'on peut commencer.

1464
01:48:24,541 --> 01:48:26,961
Je suis là, je suis là.

1465
01:48:27,801 --> 01:48:29,681
Reviens. Je suis là.

1466
01:48:31,101 --> 01:48:32,101
Boris.

1467
01:48:32,441 --> 01:48:33,701
Allons-y.

1468
01:49:29,311 --> 01:49:32,111
5, 10,

1469
01:49:34,531 --> 01:49:39,411
20, 30,

1470
01:49:39,951 --> 01:49:46,391
36, 43.

1471
01:50:10,090 --> 01:50:11,391
Sous-titrage ST'

1472
01:50:15,971 --> 01:50:16,971
501

1473
01:50:37,581 --> 01:50:39,841
Sous-titrage ST' 501

1474
01:51:11,541 --> 01:51:15,821
Sous-titres par Jérémy

1475
01:51:15,821 --> 01:51:19,681
Diaz

1476
01:52:10,731 --> 01:52:16,991
Sabir ! Sabir ! Sabir ! Sabir ! C'est

1477
01:52:16,991 --> 01:52:22,191
un souci, monsieur Poirier ? Ça a
commencé, là. Je sais, je me suis barré

1478
01:52:22,191 --> 01:52:23,191
juste à temps.

1479
01:52:23,311 --> 01:52:25,471
Vous regardez pas l'opéra ? Je veux pas,
il y a PSG, Lance.

1480
01:52:26,071 --> 01:52:28,211
J'avais raté 20 minutes. Heureusement,
il y a pas eu de but.

1481
01:52:28,751 --> 01:52:31,051
Tu veux regarder ? Non, faut que je
surveille, quoi.

1482
01:52:31,941 --> 01:52:32,941
C'est vrai, je suis con.

1483
01:52:34,081 --> 01:52:36,881
Dites-moi, excusez-moi, mais il paraît
que c'est peut-être la dernière fois

1484
01:52:36,881 --> 01:52:43,461
que... Attends, attends, putain ! Je
vais là-haut, ça passe mieux, ok ? Tu m

1485
01:52:43,461 --> 01:52:45,621
'envoies un texto 5 minutes avant la fin
? Super.

1486
01:52:46,101 --> 01:52:47,101
A tout à l'heure.

1487
01:52:47,281 --> 01:52:48,741
Bon courage.

1488
01:52:51,341 --> 01:52:52,341
Allez, allez, allez.

1489
01:52:53,021 --> 01:52:54,961
C'est pas grave, c'est pas grave, tu
nous suis.

1490
01:52:56,181 --> 01:52:57,421
Je suis pas mal, je suis pas mal.

1491
01:52:58,241 --> 01:52:59,241
C'est bon.

1492
01:52:59,631 --> 01:53:01,451
C

1493
01:53:01,451 --> 01:53:12,951
'est

1494
01:53:12,951 --> 01:53:23,889
bon.

1495
01:53:35,871 --> 01:53:39,151
Sous-titrage MFP.

1496
01:54:10,121 --> 01:54:12,401
Sous-titrage ST' 501

1497
01:56:38,261 --> 01:56:41,061
Sous-titrage

1498
01:56:41,061 --> 01:56:47,961
MFP.

1499
01:57:18,281 --> 01:57:22,881
Sous-titrage MFP.

1500
01:57:23,981 --> 01:57:25,141
Sous

1501
01:57:25,141 --> 01:57:36,061
-titrage

1502
01:57:36,061 --> 01:57:37,061
FR ?

1503
02:00:14,461 --> 02:00:16,561
au revoir

1504
02:00:38,941 --> 02:00:41,781
Sous-titrage ST'

1505
02:00:42,581 --> 02:00:43,581
501

1506
02:03:26,801 --> 02:03:29,381
Pardon, je vous la vole. Je vous la
vole.

1507
02:03:29,641 --> 02:03:32,861
Est-ce que c'est extraordinaire ? Merci.

1508
02:03:33,561 --> 02:03:35,361
C'est extraordinaire.

1509
02:03:36,521 --> 02:03:40,081
Mais ça va aussi. Ça permet aux gens
d'adorer, regarde.

1510
02:03:41,361 --> 02:03:43,081
Franchement, ça va passer.

1511
02:03:44,061 --> 02:03:45,061
Sophie.

1512
02:03:45,301 --> 02:03:47,621
Écoutez, Mirabel, vous avez sauvé le
spectacle.

1513
02:03:48,101 --> 02:03:51,621
Franchement, bravo. Je ne sais pas
comment vous avez fait pour convaincre

1514
02:03:51,621 --> 02:03:52,761
Nicolas, mais...

1515
02:03:55,661 --> 02:03:58,401
Merci. C'est elle, c'est pas moi, mais
merci.

1516
02:04:06,441 --> 02:04:10,781
Elles sont en terminale.

1517
02:04:24,891 --> 02:04:27,531
Mais c'est pas grave, il s'amuse, il est
content comme tout, regarde.

1518
02:04:28,371 --> 02:04:29,371
Oui,

1519
02:04:29,651 --> 02:04:34,371
Samuel, je vais te dire, j'ai écouté ton
oratorio et c'est magnifique en fait.

1520
02:04:35,751 --> 02:04:40,031
T'as écouté, tu veux dire que t'as
écouté en entier ? Oui, en entier.

1521
02:04:41,171 --> 02:04:42,171
C'est beau.

1522
02:04:42,531 --> 02:04:48,631
Merci. Et voilà, si t'as personne, enfin
un roquette, je serais très contente de

1523
02:04:48,631 --> 02:04:49,370
le chanter.

1524
02:04:49,371 --> 02:04:54,131
J'y suis pas ! Anna, je n'y suis pas !
Mottini a donné le nom.

1525
02:04:54,411 --> 02:04:56,131
Je ne suis pas sur la liste.

1526
02:04:57,351 --> 02:04:58,351
Pardon.

1527
02:04:59,751 --> 02:05:02,451
Mais sans déconner, tu vas trouver le
temps.

1528
02:05:02,811 --> 02:05:04,191
Oui, je vais trouver le temps, bien sûr.

1529
02:05:04,791 --> 02:05:05,791
C'est trop beau.

1530
02:05:06,231 --> 02:05:07,231
Je suis contente.

1531
02:05:07,611 --> 02:05:11,551
Ben oui, je te dis... Mais rien, rien,
bravo.

1532
02:05:14,271 --> 02:05:17,471
Mais si c'est beau comme ça. Mais oui,
c'est très beau. Ça va, tout va bien.

1533
02:05:23,211 --> 02:05:24,211
Attention quand même.

1534
02:05:30,511 --> 02:05:32,991
Je vais me coucher. Je suis crevée.

1535
02:05:33,811 --> 02:05:34,811
Merci.

1536
02:05:36,011 --> 02:05:36,810
Bonne nuit.

1537
02:05:36,811 --> 02:05:37,811
Merci à toi.

1538
02:05:41,951 --> 02:05:43,191
Bonne soirée. Au revoir.

1539
02:05:58,631 --> 02:06:02,131
Tu crois qu'il ne chantera plus jamais,
Piazzoni ? Je ne sais pas, mais pour Vin

1540
02:06:02,131 --> 02:06:04,711
Thérèse, c'est sûr qu'il faudra que je
trouve quelqu'un d'autre.

1541
02:06:05,711 --> 02:06:08,391
Je suis content.

1542
02:06:09,491 --> 02:06:14,251
T'es content ? Pour Bansini, je suis
soulagé.

1543
02:06:16,091 --> 02:06:20,151
Tu te rends compte de ce qu'elle m'a
fait vivre ?

1544
02:06:22,931 --> 02:06:29,231
Tu te rends compte de ce qu'elles nous
font vivre ? Ce qu'elles vous font vivre

1545
02:06:29,231 --> 02:06:36,211
? Tu voulais savoir pourquoi je t'ai

1546
02:06:36,211 --> 02:06:38,011
quitté ? C'est pour ça.

1547
02:06:39,031 --> 02:06:41,691
Parce que tu comprends rien.

1548
02:06:42,691 --> 02:06:44,511
Tu comprends rien, tu pourras jamais te
comprendre.

1549
02:07:01,611 --> 02:07:06,911
Tu peux me dire où je dors cette nuit ?
Dans la grande chambre du rez-de

1550
02:07:06,911 --> 02:07:08,871
-chaussée avec Mirabelle. Si ça t'embête
pas.

1551
02:07:10,231 --> 02:07:12,171
Avec Mirabelle ? Ouais.

1552
02:07:13,751 --> 02:07:18,271
Je l'ai mise au courant, comme tu m'as
dit, parce que... C'était normal, quoi.

1553
02:07:18,491 --> 02:07:20,011
T'avais raison. Petit.

1554
02:07:21,491 --> 02:07:27,491
Je te raccompagne ? Euh... Euh... Oui.

1555
02:07:28,311 --> 02:07:29,311
Oui, d'accord.

1556
02:07:29,931 --> 02:07:30,931
Salut, Samir.

1557
02:08:08,551 --> 02:08:09,551
Pardon.

1558
02:08:16,771 --> 02:08:18,151
Enfin, non, d'ailleurs, pas pardon.

1559
02:08:18,641 --> 02:08:19,641
Enfin, un ainsi.

1560
02:08:27,161 --> 02:08:27,721
Il

1561
02:08:27,721 --> 02:08:43,281
va

1562
02:08:43,281 --> 02:08:47,321
pas t'en vouloir, Poirier ? Probable.

1563
02:08:52,201 --> 02:08:53,221
Tu m'invites à danser ?