Flexnemmeth

8 sous-titres ajoutés depuis 4171 jours
Membre depuis le
Vu la dernière fois sur le site le
Premier sous-titre ajouté le : Total.Recall.2012.EXTENDED.DC.720p.BluRay.DTS.x264-Publ
icHD
Dernier sous-titre ajouté le : Anna.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Flexnemmeth Voir tous les sous-titres postés par Flexnemmeth

Classement

Statistiques d'upload de cette année

Les sous-titres qu'il attend

Ses 7 commentaires

The Gentlemen

The-Gentlemen-2019-FanSub.srt

Flexnemmeth Commenté par Flexnemmeth (7) le

J'ai checké les 20 premières minutes.
Une ou deux coquilles par ci par là - grammaire et orthographe sont des maîtresses exigeantes!
Mais sinon, comme dit dans un précédent commentaire, du très bon niveau.
Excellents sous-titres!
Chapeau bas pour du Fansub!
Bravo!

Ordure !

filth.2013.FANSUB.NIKOo.Team.srt

Flexnemmeth Commenté par Flexnemmeth (7) le

Colle parfaitement à la release. Traduction de qualité.
Quelques petites étourderies de ci de là - Smiley clindoeil - mais je chipote.
Rien qui ne vienne gâcher le plaisir de la VO.
De très bon sous-titres fait maison.
Félicitations à Broutbull pour le boulot fourni.
Du Fansub qui n'aurait pas à rougir devant certains "officiels"!
Nickel.
Merci

La page c'est chargé en 7.771 secondes // PHP