Les fichiers

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Connected.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT.FR.Forced.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 05-09-2022 21:30:29
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 0,8Ko
• Téléchargement : 25

Sous-titre FORCED (Passage étranger)
 
Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue étrangère dans un film francophone
Merci à zitoune69 sur OpenSubtitles.org

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier Connected.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT.FR.Forced.srt

Commentez le fichier Connected.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT.FR.Forced.srt

• Commentez ce fichier

?1 00:04:05,000 --> 00:04:06,000 <i>Appel.</i> 2 00:17:04,000 --> 00:17:05,792 <i>Numéro inconnu</i> 3 01:02:43,625 --> 01:02:47,208 <i>Ai tout ratissé. Je pars. Destinataire : Tong.</i> 4 01:10:06,792 --> 01:10:08,792 <i>Appel manqué de Grace</i> 5 01:15:50,708 --> 01:15:53,667 <i>Changement imprévu. Va à l'aéroport.</i> 6 01:17:08,292 --> 01:17:11,667 <i>Je va

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Connected.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT.FR.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 05-09-2022 21:29:11
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 70,1Ko
• Téléchargement : 19

Merci à zitoune69 sur OpenSubtitles.org

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier Connected.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT.FR.srt

Commentez le fichier Connected.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264-ZiT.FR.srt

• Commentez ce fichier

?1 00:01:39,375 --> 00:01:43,125 - Allô ? <i>- Réveille-toi, Grace ! Assez dormi.</i> 2 00:01:43,292 --> 00:01:44,750 <i>Notre grande designer !</i> 3 00:01:44,917 --> 00:01:48,875 <i>On doit livrer à midi. Tes dessins sont-ils prêts ?</i> 4 00:01:49,042 --> 00:01:51,292 <i>Si tu veux, je peux dormir à ta place.</i> 5 00:01:51,583 --> 00:01:55,500 Tu es gonflée ! Le