1
00:00:30,600 --> 00:00:32,034
<i>L'Ouest...</i>
2
00:00:32,120 --> 00:00:33,998
<i>Les gens l'appellent
"La Nouvelle Frontière".</i>
3
00:00:35,920 --> 00:00:38,594
<i>Ça sonne presque bien.</i>
4
00:00:39,640 --> 00:00:43,953
<i>Ils vous diront qu'il s'est construit
sur le dos de gens très religieux,</i>
5
00:00:44,040 --> 00:00:48,239
<i>véritablement courageux, qui por