Coyote.vs.Acme.2026-PL31NSD3T34M_FANSUB.srt
- Ajouté par SubSynchro
- Ajoute le
- Importé de Sub-DL
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 105,8Ko
- Telechargement : 10
Sous-titre « Fansub »
Merci à bisounours qui précise :
"FANSUB . Sous-titres : B.Ramona . Source: opensubtitles.org / Htraaab qui précise "Nouvelle traduction, plus conçise et adaptée au film et synchro arrangée (quoiqu'imparfaite...) 103'" . .. UTF-8 .23:376 fps"
- 0
- 0
- 0
Coyote.Vs.Acme.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.srt
- Ajouté par SubSynchro
- Ajoute le
- Importé de OpenSubtitles
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 112,4Ko
- Telechargement : 22
Merci à Htraaab qui précise "Nouvelle traduction, plus conçise et adaptée au film et synchro arrangée (quoiqu'imparfaite...) 103'"
- 1
- 0
- 0
Le commentaire de bitonio6
Une petite question, d'où vient ce srt, s'agit-il d'une trad maison, ou d'un rip d'un sub professionnel ?