- Ajouté par SubSynchro
- Ajoute le
- Importé de OpenSubtitles
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 52,3Ko
- Telechargement : 9
Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)
1
00:01:19,122 --> 00:01:22,292
{\an8}Allez, Layla,
j'aimerais entendre ta jolie voix.
2
00:01:23,209 --> 00:01:24,043
{\an8}Non.
3
00:01:24,210 --> 00:01:26,129
{\an8}Pour ton papa, allez !
4
00:01:50,862 --> 00:01:52,572
{\an8}Vous me donnez la migraine.
5
00:01:56,451 --> 00:01:57,410
{\an8}Vous tous.
6
00:03:03,351 --> 00:03:04,936
{\an8}Sauve-le.
7
00:03:28,334 --> 00:03:29,961
{\an8}Le
Le commentaire de opake
Les sous-titres se décalent de 2 secondes vers les 2/3 du film. C'est facilement ré ajustable à la volée avec VLC ou The KM Player.