Coquelicot

721 sous-titres ajoutés depuis 3669 jours
Membre depuis le
Vu la dernière fois sur le site le
Premier sous-titre ajouté le : Buffalo.66.1998.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
Dernier sous-titre ajouté le : Straight.Outta.Compton.2015.DC.1080p.BluRay.x264-VETO
Coquelicot Voir tous les sous-titres postés par Coquelicot

Classement

Statistiques d'upload de cette année

Les sous-titres qu'il attend

Ses 4 commentaires

Sicario

Sicario.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST_track5_fre.srt

Coquelicot Commenté par Coquelicot (4) le

La trad fait peur... C'est un S&M Nettoyé. Mieux vaut attendre les ST Z2 pour de la qualité.

Straight Outta Compton

Straight.Outta.Compton.2015.DC.MULTi.1080p.BluRay.x264-MELBA_track4_fre.srt

Coquelicot Commenté par Coquelicot (4) le

OCR Dégeulasse...

Les Minions

Minions.2015.720p-1080p.BluRay.x264-GECKOS.srt

Coquelicot Commenté par Coquelicot (4) le

Très mauvaise adaptation... La traduction ce n'est pas traduire mot à mot...

Spring Breakers

Spring Breakers

Coquelicot Commenté par Coquelicot (4) le

Grosse grosse Claque ! Le film évoque tout le malaise grâce à cet enrobage "rêvé paradoxale" et idyllique, c'est tout le concept. J'ai vraiment adoré, je trouve que c'est une expérience très intéressante, et ça va bien plus loin que le simple fanatisme de ce que représente le film, parce que Britney Spears et les gonzesses naïves à 2 de QI c'est pas ma came du tout. Mais justement, montrer leurs rêves et aspirations de la sorte, je trouve que ça a son lot à la fois de tendresse, de tragédie et d’écœurement profond. Puis ce coup de flingue qu'on entend régulièrement comme un coup de tonnerre inquiétant, subtilement moralisateur et je passe l'esthétisme du film qui colle parfaitement. Dommage que la communication autour de ce film à été minable et forcément si les jeunes s'attendaient à un Projet X 2.. D'où la cruelle note sur Allociné. Pour Finir : "Look At My Shit"

10 / 10
La page c'est chargé en 14.190 secondes // PHP