Dusters
15 sous-titres ajoutes depuis 2788 jours
Membre depuis le
Vu la dernière fois sur le site le
Vu la dernière fois sur le site le
Premier sous-titre ajoute le :
Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.2160p.BluRay.x265.10bit.SD
R.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
R.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
Dernier sous-titre ajoute le :
The.Suicide.Squad.2021.HDR.2160p.WEB.H265-TIMECUT
Voir tous les sous-titres postes par Dusters
Statistiques d'upload de cette annee
Les sous-titres qu'il attend
Alerte Film
I Wish - Faites un vœu
Jarhead: Law of Return
Wendy
Arkansas
Dreamkatcher
Anti-Life
Avatar : La Voie de l'eau
Barbie
Sa collection
Arrival.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Activites recencees durant le mois de Septembre
Le membre Dusters ne souhaite pas faire appairaitre ces dernières activites sur le site.
Ses 5 commentaires
Conjuring.The.Beyond.2022.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-CM.srt.fr.srt.fr.frorg.fr.srt
Commente par Dusters (5) le Deux version en une. Kodi gére pas.
Warning: Undefined array key "sans-un-bruit" in /home/subsynch/www/membre.php on line 494
Warning: Undefined array key "2018-sans-un-bruit" in /home/subsynch/www/membre.php on line 495
A.Quiet.Place.2018.1080.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SiGMA.srt
Commente par Dusters (5) le Pas les ST de l'année, mais ça reste correct.
Warning: Undefined array key "voldemort-les-origines-de-lheritier" in /home/subsynch/www/membre.php on line 494
Warning: Undefined array key "2018-voldemort-les-origines-de-lheritier" in /home/subsynch/www/membre.php on line 495
Voldemort.Origins.of.the.Heir.srt
Commente par Dusters (5) le Pire que du Google Trad et pas synchro
Amityville.The.Awakening.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT-fr.srt
Commente par Dusters (5) le Traduction globalement synchro et correct.
Mais beaucoup d'erreur dans le sens des phrases et de genre.
A.Ghost.Story.2017.VOSTFR.720p.BluRay.x264-ANONA-ShanksZone-Telechargement.Ws_track3_fre.srt
Commente par Dusters (5) le Traduction propre, même si il manque toute la partie en espagnol.