timaios

243 sous-titres ajoutés depuis 3330 jours
Membre depuis le
Vu la dernière fois sur le site le
Premier sous-titre ajouté le : The.Rebound.720p.BluRay.x264-HDEX
Dernier sous-titre ajouté le : Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264
-DiAMOND
timaios Voir tous les sous-titres postés par timaios

Classement

Statistiques d'upload de cette année

Les sous-titres qu'il attend

Activités recencées durant le mois de Août

Participations recentes

  • Releases ajoutées

  • Aucune demande

Ses 7 commentaires

Barefoot

Barefoot

timaios Commenté par timaios (7) le

Petite comédie dramatique pleine de charme...

6 / 10
Malavita

Z1FullHiNoHiForcedB0ts.rar

timaios Commenté par timaios (7) le

@Whatever2...

Premièrement : lol.

Deuxièmement : B0ts a ,comme il l'a indiqué dans la description, mis 3 st 'srt' dans un fichier rar.
Lorsque tu télécharges le fichier 'subsynchro', tu cliques desssus, à l'intérieur du fichier rar, tu cliques sur un nouveau fichier rar : Z1FullHiNoHiForcedB0ts.rar. Et là, tu te retrouves avec 3 fichiers 'srt' que tu peux extraire.

Merci à B0ts pour ton boulot sur le site.

Ted

Ted.2012.720p.BluRay.x264-DAA.srt

timaios Commenté par timaios (7) le

Merci Matmanamane, j'ai remplacé tous les fichiers de Ted avec ta nouvelle version.

Expendables 2 : Unité spéciale

The.Expendables.2.2012.READNFO.NTSC.MULTi.DVDR-FUTiL.Fr.srt

timaios Commenté par timaios (7) le

Les versions Sparks sont "nuked", SubSynchro !

Dans le NFO des proper DAA : "The release from SPARKS contains some looping scenes and or glitches. Shortly after 01:11:43 for example they are at a completely different location and the sentence cuts off midway."

X-Men : Le Commencement

X-Men-First-Class-2011-720p-BRRip-XviD-AC3-BHRG-CompleX.srt

timaios Commenté par timaios (7) le

Un grand merci à la CompleX-Sub team. Très bonne traduction. (Apparemment certains s'amusent à cliquer sur le pouce négatif uniquement par stupidité...)

Juste 2 améliorations :
00:49:32,979 --> "isolement" à la place de "isolation"
01:52:23,310 --> faute de frappe sur "contre"

Je rajoute vos sous-titres pour la version 720p CHD avec laquelle ils fonctionnent parfaitement.
Encore merci pour votre boulot, continuez comme ça !

Les Winners

Win.Win.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt

timaios Commenté par timaios (7) le

Très bonne traduction, bon travail... Un film indépendant très original.

La page c'est chargé en 0.252 secondes // PHP