Timpap

187 sous-titres ajoutés depuis 3169 jours
Membre depuis le
Vu la dernière fois sur le site le
Premier sous-titre ajouté le : Ben-Hur.1959.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Dernier sous-titre ajouté le : Pina.German.720p.BluRay.x264-RSG
Timpap Voir tous les sous-titres postés par Timpap

Classement

Statistiques d'upload de cette année

Les sous-titres qu'il attend

Alerte Film

Speed

Speed

A Dangerous Method

A Dangerous Method

J. Edgar

J. Edgar

La Taupe

La Taupe

La Dame de fer

La Dame de fer

Sa collection

2010 : L'Année du premier contact / 2010.The.Year.We.Make.Contact.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS

2010.The.Year.We.Make.Contact.1984.720p.BluRay.x264-SiNNERS

A Touch of Sin / A.Touch.of.Sin.2013.720p.BluRay.x264-ROVERS

A.Touch.of.Sin.2013.720p.BluRay.x264-ROVERS

Bienvenue Mister Chance / Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Being.There.1979.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Cars 2 / Cars.2.2011.PROPER.720p.BluRay.x264-Japhson

Cars.2.2011.PROPER.720p.BluRay.x264-Japhson

Chicken Run / Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264-YIFY

Chicken.Run.2000.1080p.BrRip.x264-YIFY

Chicken Run / Chicken.Run.2000.MULTi.1080p.BluRay.x264-MUxHD

Chicken.Run.2000.MULTi.1080p.BluRay.x264-MUxHD

Diamants sur canapé / Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.720p.BluRay.x264-SAiMORY

Breakfast.at.Tiffanys.1961.Special.Edition.720p.BluRay.x264-SAiMORY

Diamants sur canapé / Breakfast.At.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264-NORDiCHD

Breakfast.At.Tiffanys.1961.1080p.BluRay.x264-NORDiCHD

Dr. Folamour / Dr.Strangelove.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Dr.Strangelove.1964.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Eden Lake / Eden.Lake.2008.720p.BluRay.AC3.x264-AJP

Eden.Lake.2008.720p.BluRay.AC3.x264-AJP

Faites le mur ! / Exit.Through.The.Gift.Shop.2010.720p.LiMiTED.BluRay.x264-TiTANS

Exit.Through.The.Gift.Shop.2010.720p.LiMiTED.BluRay.x264-TiTANS

Fantastic Mr. Fox / Fantastic.Mr.Fox.REPACK.720p.BluRay.x264-ALLiANCE

Fantastic.Mr.Fox.REPACK.720p.BluRay.x264-ALLiANCE

Fantastic Mr. Fox / Fantastic.Mr.Fox.2009.720p.BrRip.x264-YIFY

Fantastic.Mr.Fox.2009.720p.BrRip.x264-YIFY

Frances Ha / Frances.Ha.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Frances.Ha.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Gangs of Wasseypur - 1ère partie / Gangs.of.Wasseypur.I.2012.Blu-ray.720p.x264.DTS-MySilu

Gangs.of.Wasseypur.I.2012.Blu-ray.720p.x264.DTS-MySilu

Gangs of Wasseypur - 2ème partie / Gangs.Of.Wasseypur.Part2.2012.VOSTFR.DVDRip.XviD-Zap

Gangs.Of.Wasseypur.Part2.2012.VOSTFR.DVDRip.XviD-Zap

Ghost in the Shell 2: Innocence / Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.1080p.Bluray.DTSES.x264-SHiTSoNy

Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.1080p.Bluray.DTSES.x264-SHiTSoNy

Ghost in the Shell 2: Innocence / Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.blu-ray.x264.720P.DTS-CHD

Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.blu-ray.x264.720P.DTS-CHD

Il était temps / About.Time.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD

About.Time.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD

Jeune & jolie / Jeune.Jolie.2013.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-ROUGH

Jeune.Jolie.2013.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-ROUGH

L'Aventure de Mme Muir / The.Ghost.and.Mrs.Muir.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE

The.Ghost.and.Mrs.Muir.1947.720p.BluRay.X264-AMIABLE

L'Homme aux colts d'or / Warlock.1959.720p.BluRay.x264-EbP

Warlock.1959.720p.BluRay.x264-EbP

La Marquise d'O... / Die.Marquise.Von.O.1976.720p.BluRay.AVC-mfcorrea

Die.Marquise.Von.O.1976.720p.BluRay.AVC-mfcorrea

La Ruée vers l'or / The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE

The.Gold.Rush.1925.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE

Le Bal des vampires / The.Fearless.Vampire.Killers.1967.720p.BluRay.X264-AMIABLE

The.Fearless.Vampire.Killers.1967.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Le Canardeur / Thunderbolt.and.Lightfoot.1974.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Thunderbolt.and.Lightfoot.1974.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Le Convoi de la peur / Sorcerer.1977.720p.BluRay.x264-YIFY

Sorcerer.1977.720p.BluRay.x264-YIFY

Le Gouffre aux chimères / Ace.in.the.Hole.1951.720p.BluRay.x264-HD4U

Ace.in.the.Hole.1951.720p.BluRay.x264-HD4U

Le Mystère Andromède / The.Andromeda.Strain.1971.720p.BluRay.x264-VETO

The.Andromeda.Strain.1971.720p.BluRay.x264-VETO

Le Solitaire / Thief.1981.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Thief.1981.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Le Solitaire / Thief.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Thief.1981.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Les Garçons et Guillaume, à table ! / Les.Garcons.Et.Guillaume.A.Table.2013.FRENCH.BDRip.x264-ROUGH

Les.Garcons.Et.Guillaume.A.Table.2013.FRENCH.BDRip.x264-ROUGH

Madagascar / Madagascar.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Madagascar.2005.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Madagascar / Madagascar.2005.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Madagascar.2005.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Madagascar / Madagascar.2005.1080p.BrRip.x264-YIFY

Madagascar.2005.1080p.BrRip.x264-YIFY

Madagascar 2 / Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.BRrip.x264-YIFY

Madagascar.Escape.2.Africa.2008.720p.BRrip.x264-YIFY

Mon voisin Totoro / My.Neighbor.Totoro.1988.720p.BluRay.X264-AMIABLE

My.Neighbor.Totoro.1988.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Monika / Summer.with.Monika.1953.720p.BluRay.x264-GABE

Summer.with.Monika.1953.720p.BluRay.x264-GABE

Peur primale / Primal.Fear.1996.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Primal.Fear.1996.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Princesse Mononoké / Princess.Mononoke.1997.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Princess.Mononoke.1997.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Public Enemies / Public.Enemies.2009.BDRiP.XViD-iMBT

Public.Enemies.2009.BDRiP.XViD-iMBT

Public Enemies / Public.Enemies.2009.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi

Public.Enemies.2009.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi

Public Enemies / Public.Enemies.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Public.Enemies.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Public Enemies / Public.Enemies.720p.BluRay.x264-METiS

Public.Enemies.720p.BluRay.x264-METiS

Ratatouille / Ratatouille.2007.PROPER.720p.BluRay.x264-SEPTiC

Ratatouille.2007.PROPER.720p.BluRay.x264-SEPTiC

Ratatouille / Ratatouille.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Ratatouille.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR

Ratatouille / Ratatouille.2007.BluRay.1080p.x264.DTS-H2

Ratatouille.2007.BluRay.1080p.x264.DTS-H2

Reservoir Dogs / Reservoir.Dogs.1992.iNTERNAL.BDRip.x264-iNTERNALCOMBUSTiON

Reservoir.Dogs.1992.iNTERNAL.BDRip.x264-iNTERNALCOMBUSTiON

Rush / Rush.2013.m720p.BluRay.x264-BiRD

Rush.2013.m720p.BluRay.x264-BiRD

Sin City / Sin.City.2005.Extended.Recut.1080p.Repack.BluRay.DTS.x264-Ct

Sin.City.2005.Extended.Recut.1080p.Repack.BluRay.DTS.x264-Ct

The Best Offer / The.Best.Offer.2013.720p.Bluray.x264-NYDIC

The.Best.Offer.2013.720p.Bluray.x264-NYDIC

The Physician / The.Physician.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

The.Physician.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD

WALL·E / WALL-E.2008.1080p.BrRip.x264-YIFY

WALL-E.2008.1080p.BrRip.x264-YIFY

Welcome to Dongmakgol / Welcome.To.Dongmakgol.2005.DVDRip.XviD-CaYEnnE

Welcome.To.Dongmakgol.2005.DVDRip.XviD-CaYEnnE

Activités recencées durant le mois de Août

Le membre Timpap ne souhaite pas faire appairaitre ces dernières activités sur le site.

Ses 11 commentaires

Kingsman : Services secrets

Kingsman.The.Secret.Service.2014.720p.BluRay.DTS-ES.x264-LEGi0N-corrige.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

Petite explication : cela s'explique par le fait que la version Bluray dont est tiré le sous-titre est une version "CUT" qui provient sans doute d'Europe de l'Est : les deux passages salaces ont été retirés du film.
Les sous-titres étaient sans doute extraits de la version "UNCUT" sortie en WEB-DL.

J'ai vu cela sur un forum en anglais Smiley clindoeil

Chicken Run

Chicken.Run.2000.MULTi.1080p.BluRay.x264-MUxHD_track4_fre.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

C'est normal, c'est un sous-titre forcé !!!

Rien que pour vos yeux

James.Bond.For-Your-Eyes-Only_fr.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

Sous-titre Z1 et non Z2, merci de bien respecter cette différenciation.

Sinister

Sinister.2012.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

C'est un sous-titre Z1, merci de respecter la différence entre les deux pour ne tromper personne.

Starbuck

Starbuck.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

Exactement ! C'est la version officielle, c'est un choix des sous-titreurs ! Je n'y suis pour rien ^^

Adaptation

Adaptation.2002.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.fre.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

Sous-titre quelque peu "à l'arrache"...

Salo ou les 120 journées de Sodome

Salo-O-Le-120-Giornate-di-Sodoma.1975.RERIP.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.fre.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

Par contre, que dire de la qualité des sous-titres... Phrase stéréotypées, voire carrément en anglais... Très bizarre tout ça !

Inception

Inception.2010.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR-Latrell.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

Comme d'habitude avec Latrell, très bonne qualité, rien à redire.

Seven

Se7en.1995.Remastered.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.fre.srt

Timpap Commenté par Timpap (11) le

Tout n'est pas traduit, notamment les passages à la télévision, au téléphone...

La page c'est chargé en 0.322 secondes // PHP