Hurukan

2534 sous-titres ajoutés depuis 4828 jours
Membre depuis le
Vu la dernière fois sur le site le
Premier sous-titre ajouté le : One.Flew.Over.The.Cuckoos.Nest.1975.720p.BluRay.x264-ES
iR
Dernier sous-titre ajouté le : Love.Lies.Bleeding.DVDRip.XviD-BeStDivX
Hurukan Voir tous les sous-titres postés par Hurukan Staff Member

Classement

Statistiques d'upload de cette année

Les sous-titres qu'il attend

Alerte Film

Enchère et en os

Enchère et en os

Absentia

Absentia

Side by Side

Side by Side

Game of Werewolves

Game of Werewolves

Extraterrestre

Extraterrestre

Extracted

Extracted

Kiss of the Damned

Kiss of the Damned

Midnight Son

Midnight Son

Errors of the Human Body

Errors of the Human Body

Banshee Chapter

Banshee Chapter

Forgotten

Forgotten

Un jour de chance

Un jour de chance

The Uninvited Guest

The Uninvited Guest

The Returned

The Returned

Le Secret du Ragnarok

Le Secret du Ragnarok

Jinn

Jinn

Perfect Sisters

Perfect Sisters

Backcountry

Backcountry

Prémonitions

Prémonitions

Les Témoins

Les Témoins

Replicas

Replicas

Summer Camp

Summer Camp

Wither

Wither

Le Voyage de Ricky

Le Voyage de Ricky

Transfiguration

Transfiguration

Boys in the Trees

Boys in the Trees

The Ice Cream Truck

The Ice Cream Truck

Dead Birds

Dead Birds

Pyewacket

Pyewacket

Wildling

Wildling

Heavy Trip

Heavy Trip

White Chamber

White Chamber

The Dark

The Dark

Blue My Mind

Blue My Mind

Red

Red

The Witch in the Window

The Witch in the Window

We Summon the Darkness

We Summon the Darkness

Black Bear

Black Bear

Gonjiam: Haunted Asylum

Gonjiam: Haunted Asylum

Yakari : La Grande Aventure

Yakari : La Grande Aventure

Dude Bro Party Massacre III

Dude Bro Party Massacre III

Samhain

Samhain

Flux Gourmet

Flux Gourmet

Glorious

Glorious

Old Man

Old Man

Unwelcome

Unwelcome

House of Darkness

House of Darkness

Boys from County Hell

Boys from County Hell

Nurse Betty

Nurse Betty

Ses 12 commentaires

Prospect : L'Ambre de la lune verte

Prospect.2018.720p.BluRay.x264-YTS.srt

Hurukan Commenté par Hurukan (12) le

@kpym : Comme son nom l'indique, ton fichier convient à la release WEBRip et non à la release BluRay, je l'ai donc déplacé sur la release correspondante. Le fichier de Gh0st est bien synchro avec celle-ci.

Zoe

Zoe

Hurukan Commenté par Hurukan (12) le

Dans le doute j'ai remplacé le synopsis par celui d'AlloCiné, qui a l'air plus vague. Merci pour l'info !

La Cellule de Fermat

Fermats.Room.2007.SPANISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.srt

Hurukan Commenté par Hurukan (12) le

Un certain nombre de petites choses, difficiles à résumer. Des signes de ponctuation incorrects ou des espaces manquants après des tirets par exemple. Ou encore des balises italiques superflues et un spot qui était vide (le 144). Il y a une fonction "Comparer" dans Subtitle Edit si tu veux voir le détail de mes modifs.

Elysium

Elysium-2013-HDRip-XViD-ETRG.FR.srt

Hurukan Commenté par Hurukan (12) le

Ouvrez simplement le fichier avec le bloc-notes de Windows (pas Notepad++) et faites "Enregistrer sous...", puis avant de cliquer sur le bouton "Enregistrer", choisissez ANSI dans le menu déroulant "Encodage".

Mama

mama.2013.720p.bluray.x264-sparks.srt

Hurukan Commenté par Hurukan (12) le

Salut. Le format UTF-8 dans lequel est encodé ce fichier me semble au contraire d'une plus grande compatibilité. Il permet en tout cas à mon téléviseur d'afficher le caractère "œ", ce qu'il ne fait pas avec un fichier encodé en ANSI. Concernant son contenu, il provient à la base du site sous-titres.eu, donc s'il est annoncé comme un rip Z1, c'est normalement fiable. Si tu veux mieux il faudra attendre un rip Z2. Smiley content

La page c'est chargé en 3.615 secondes // PHP